Примеры употребления глагола deklamieren

Примеры использования спряжения глаголов в deklamieren. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом deklamieren. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом deklamieren.

Презенс

-

Претеритум

  • Während der Demo deklamierten die Studenten ihre antifaschistischen Sprüche. 
    Английский During the demonstration, the students recited their antifascist slogans.
  • Er war erster Chortenor am Stadttheater gewesen, sie las nicht nur viel, sie schrieb auch, sang und deklamierte öffentlich. 
    Английский He had been the first choir conductor at the city theater, she not only read a lot, but also wrote, sang, and publicly recited.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Er kann Goethes Faust stundenlang ohne Fehler deklamieren . 
    Английский He can recite Goethe's Faust for hours without mistakes.

Партицип

-

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола deklamieren в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

  • Während der Demo deklamierten die Studenten ihre antifaschistischen Sprüche. 
    Английский During the demonstration, the students recited their antifascist slogans.
  • Er war erster Chortenor am Stadttheater gewesen, sie las nicht nur viel, sie schrieb auch, sang und deklamierte öffentlich. 
    Английский He had been the first choir conductor at the city theater, she not only read a lot, but also wrote, sang, and publicly recited.
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола deklamieren в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом deklamieren

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы deklamieren

Немецкий deklamieren
Английский declaim, recite, dramatically speak
Русский декламировать, продекламировать
Испанский declamar, recitar
Французский déclamer, réciter des vers
Турецкий okumak, dramatize etmek, ezberden okumak, inşat etmek, şairane konuşmak
Португальский declamar, recitar
Итальянский declamare, recitare
Румынский declama, recita
Венгерский dramatikusan beszélni, felmondás, szaval
Польский deklamować
Греческий απαγγέλλω, δραματικά μιλώ
Голландский oreren, declameren, dramatisch voordragen, opzeggen, reciteren, voordragen
Чешский deklamovat, přednášet, recitovat, zadeklamovat
Шведский deklamera, recitera
Датский deklamere, oplæse, recitere
Японский 朗読する, 暗唱する, 演説する
Каталонский declamar, recitar
Финский lausua, dramaesittää, esittää
Норвежский deklamere, resitere
Баскский deklamatu, dramatiski, esaldia
Сербский izgovarati, deklamovati, recitovati
Македонский декламирање, рецитирање
Словенский deklamirati, recitirati
Словацкий dramaticky hovoriť, prednášať, recitovať
Боснийский dramatično govoriti, izgovarati, recitovati
Хорватский deklamirati, izgovarati, recitirati
Украинец декламувати
Болгарский декламирам
Белорусский дэкламаваць
Индонезийский membacakan puisi, membacakan secara dramatis
Вьетнамский ngâm thơ, đọc diễn cảm, đọc thơ
Узбекский deklamatsiya qilish, she'rni o'qish
Хинди कविता पढ़ना, नाटकीय पाठ करना, पाठ करना
Китайский 朗诵, 慷慨朗诵
Тайский ท่องบทกวี, ร่าย, ร่ายอย่างมีอารมณ์
Корейский 감정적으로 낭송하다, 낭독하다, 낭송하다
Азербайджанский deklamasiya etmək, şeir oxumaq
Грузинский დეკლამირება
Бенгальский কবিতা পড়া, কবিতা পাঠ করা, নাটকীয়ভাবে পাঠ করা
Албанский deklamoj
Маратхи कविता पाठ करना, नाटकीय वाचन, पठन
Непальский कविता पाठ गर्नु, भावपूर्ण पाठ गर्नु
Телугу కవిత చదవడం, నాటకీయంగా చదవడం
Латышский deklamēt
Тамильский கவிதை வாசிக்க, நாடகமாக வாசிக்க
Эстонский deklameerida
Армянский արտասանել, դեկլամել
Курдский deklam kirin, deklamkirin
Ивритלהציג، להקריא، לנאום
Арабскийإلقاء
Персидскийشعرخوانی، دراماتیک خواندن، قرائت
Урдуدراماتک انداز میں بولنا، زبان سے سنانا، پڑھنا

deklamieren in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова deklamieren
  • vortragen
  • aufsagen (z. B. ein Gedicht oder einen Monolog)
  • dramatisierend sprechen
  • [Kultur] ausdrucksvoll vortragen, übertrieben sprechen, vortragen, wiedergeben, vorsprechen, referieren
deklamieren in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 36600, 36600

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): deklamieren

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 36600, 36600, 36600

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9