Примеры употребления глагола denunzieren

Примеры использования спряжения глаголов в denunzieren. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом denunzieren. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом denunzieren.

Презенс

-

Претеритум

  • Der Politiker denunzierte seine Kollegen. 
    Английский The politician denounced his colleagues.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Du kannst mich denunzieren . 
    Английский You can denounce me.
  • Die Bürger zudem als Extremisten zu denunzieren war der Beginn des Zusammenschlusses der Istanbuler, egal welcher politischen Überzeugung. 
    Английский Denouncing citizens as extremists was the beginning of the union of Istanbulites, regardless of political conviction.

Партицип

  • Ich wurde denunziert . 
    Английский I was denounced.
  • Tom hatte Angst, selbst denunziert zu werden, und verriet seinen besten Freund. 
    Английский Tom was afraid of being denounced and betrayed his best friend.
  • Ein Jahr später wurden sie, von einer Nachbarin denunziert , von der Gestapo verhaftet. 
    Английский A year later, they were arrested by the Gestapo, denounced by a neighbor.
  • Die Zeitschrift wurde als linkslastig denunziert . 
    Английский The magazine was denounced as leftist.

 Таблица глаголов Правила  Значения 

Индикатив

Примеры употребления глагола denunzieren в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)


  • Der Politiker denunzierte seine Kollegen. 
    Английский The politician denounced his colleagues.

 Таблица глаголов

Koнъюнктив

Употребление глагола denunzieren в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом denunzieren

Переводы

Переводы denunzieren


Немецкий denunzieren
Английский denounce, denunciate, inform against, inform on, betray, denounce (to), expose, inform (against)
Русский доносить, донести, обличать, предавать
Испанский delatar, denunciar, batir
Французский dénoncer, révéler
Турецкий ihbar etmek, gammaz, gammazlamak, ifşa etmek, ispiyonlamak, satmak, şikayet etmek
Португальский denunciar, delatar, expor
Итальянский denunciare, smascherare, stigmatizzare, tradire
Румынский denunța, denunțare, trăda
Венгерский feljelenteni, beárul, megbélyegezni, árulkodik, árulni
Польский denuncjować, donosić, donosić na, oskarżać, zdradzić
Греческий καταγγέλλω, δημοσίως εκθέτω, δυσφημώ, καταδίνω, προδίδω, συκοφαντώ
Голландский aanbrengen, aangeven, aanklagen, blootstellen, brandmerken, denunciëren, openlijk veroordelen, verklikken
Чешский udat, denuncovat, donášet, donášetnést, zradit, zveřejnit
Шведский ange, anklaga, anklagen, fördöma, förråda, utpeka
Датский angive, afsløre, anføre, anmelde, forråde, melde, stikke
Японский 告発する, 密告する, 暴露する
Каталонский delatar, denunciar
Финский ilmiantaa, paljastaa, pettää
Норвежский anmelde, angi, angripe, forråde, utlevere
Баскский salatu, azaldu, salaketa egin
Сербский denuncirati, izdati, optužiti, otkriti
Македонский издавање, обележување, пријавување, разобличување
Словенский obtožiti, izdati, razkriti
Словацкий denunciovať, odsúdiť, udávať, zdradiť
Боснийский denuncirati, izdati, optužiti, otkriti
Хорватский denuncirati, izdati, optužiti, otkriti
Украинец доносити, викривати, зраджувати
Болгарский докладвам, донос, разобличавам
Белорусский выдаваць, даносіць, дэнунцыраваць
Индонезийский menuduh, mengungkap
Вьетнамский tố cáo, vạch mặt
Узбекский ayblamoq, oshkor qilish
Хинди निंदा करना, बदनाम करना
Китайский 公开谴责, 告发, 告密, 揭发
Тайский กล่าวหา, ประจาน, แจ้งความ
Корейский 고발하다, 비난하다
Азербайджанский itham etmek, ifşa etmek
Грузинский ადანაშაულება, დამნაშავეზე შეტყობინება
Бенгальский বদনাম করা, অভিযোগ করা, মানহানি করা
Албанский denoncoj
Маратхи आरोप देणे, दोषारोपण करणे
Непальский आरोप लगाउनु
Телугу నిందించడం, నిందించు
Латышский apsūdzēt, denoncēt, denonēt
Тамильский சாட்டுவது, புகார் செய்தல்
Эстонский avalikult süüdistama, denonseerida, süüdistama
Армянский դատապարտել, հանցագործություն հաղորդել
Курдский îtham kirin, şikayet kirin
Ивритלהוקיע، להלשין، לחשוף، למסור
Арабскийإبلاغ، تشهير، تشويه سمعة، فضح
Персидскийافشا، افشا کردن، خبرچینی، نکوهش کردن
Урдуافشا کرنا، بدنام کرنا، شکایت کرنا، عریاں کرنا

denunzieren in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова denunzieren

  • meist aus niederen Beweggründen etwas, jemanden anzeigen, verraten, petzen, verraten, verpetzen
  • etwas, jemanden öffentlich bloßstellen oder brandmarken, brandmarken, diskriminieren, verleumden, anschwärzen, kompromittieren
  • (etwas) petzen, anschwärzen, verpetzen, vernadern, verpfeifen, anscheißen

denunzieren in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 133167, 13085, 13085

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 4294152, 2088842, 3596940, 11129932

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 13085, 13085

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): denunzieren

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9