Примеры употребления глагола dräuen

Примеры использования спряжения глаголов в dräuen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом dräuen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом dräuen.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола dräuen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

  • Dunkler Tannenwald dräute finster zu beiden Seiten des gefrorenen Wasserlaufs. 
    Английский The dark fir forest loomed ominously on both sides of the frozen watercourse.
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола dräuen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом dräuen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы dräuen

Немецкий dräuen
Английский loom, threaten, menace
Русский опасность, угрожать, угроза
Испанский amenaza, amenazar, intimidar, peligro inminente
Французский menacer, danger, menace
Турецкий gözdağı vermek, korkutma, tehdit, tehdit etmek
Португальский ameaça, ameaçar, perigo iminente
Итальянский minaccia, minacciare, pericolo imminente
Румынский amenințare, amenința
Венгерский fenyegetni, fenyegetés, veszély, veszélyeztetni
Польский grozić, groźba, zagrażać
Греческий απειλή, απειλώ
Голландский bedreigen, bedreiging, dreigen, dreiging
Чешский hrozba, hrozit, nebezpečí
Шведский hot, hotande fara
Датский true, truende fare
Японский 危険, 威嚇する, 脅す, 脅威
Каталонский ameaçar, perill imminent
Финский uhata, uhka, uhkailla
Норвежский true, truende fare
Баскский mehatxu, mehatxu egin
Сербский preteća opasnost, pretnja, ugroziti
Македонский заканува, заканувачка опасност
Словенский grozeča nevarnost, groziti, ogrožati
Словацкий hrozba, hroziť, nebezpečenstvo, vyhrážať
Боснийский prijetiti, prijetnja, ugroziti
Хорватский prijetiti, prijetnja
Украинец загрожувати, загроза, погрожувати
Болгарский заплаха, заплашвам, опасност
Белорусский пагражаць, пагроза
Индонезийский mengancam
Вьетнамский rình rập, đe dọa
Узбекский tahdid qilmoq, yaqinlashmoq
Хинди धमकी देना, मंडराना
Китайский 威胁, 逼近
Тайский ข่มขู่, คุกคาม, ใกล้เข้ามา
Корейский 드리우다, 위협하다
Азербайджанский təhdid etmək
Грузинский ემუქრება, მუქება
Бенгальский মণ্ডর করা, হুমকি দেওয়া, হুমকি দেওয়া
Албанский kërcënoj
Маратхи धमकी देणे, मंडरणे
Непальский धम्काउनु, धम्की दिनु, मण्डराउनु
Телугу భయపెట్టడం, ముంచుకొచ్చడం
Латышский draudēt
Тамильский பயப்படுத்துதல், மந்தரித்தல்
Эстонский ohustada, ähvardama
Армянский վտանգել
Курдский tehdit kirin
Ивритאיום، איים
Арабскийتهديد
Персидскийتهدید، تهدید کردن
Урдуخطرہ، خطرہ ہونا، دھمکی، دھمکی دینا

dräuen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова dräuen
  • [Politik] drohen, drohende Gefahr, drohen, androhen, nichts Gutes verheißen, bedrohen
dräuen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 26348

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): dräuen

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 26348

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9