Примеры употребления глагола dranhalten

Примеры использования спряжения глаголов в dranhalten. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом dranhalten. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом dranhalten.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола dranhalten в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)


  • Tom kennt die Regeln, aber er hält sich nicht dran . 
    Английский Tom knows the rules, but he doesn't stick to them.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола dranhalten в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом dranhalten

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы dranhalten


Немецкий dranhalten
Английский persevere, persist, hurry, keep at it, not let up, rush, strive
Русский напрягаться, поторопиться, стараться
Испанский apresurarse, apurarse, darse prisa, esforzarse, mantenerse firme
Французский s'efforcer, se dépêcher
Турецкий acele etmek, çaba göstermek
Португальский acelerar, apressar-se, esforçar-se
Итальянский affrettarsi, impegnarsi, sforzarsi
Румынский se grăbi, se strădui
Венгерский erőlködni, igyekezni, sietni
Польский pospieszyć się, pośpieszyć się, przytrzymać, starać się, trzymać, wysilać się
Греческий βιάζομαι, επιμένω, παλεύω
Голландский doorzetten, haasten, opschieten, steeds maar doorgaan, volhouden, voortmaken, zich haasten
Чешский držet se, pospíšit si, usilovat
Шведский anstränga sig, skynda, sno sig
Датский anstrenge sig, holde fast, skynde sig, vedholdenhed
Японский 努力する, 急ぐ, 頑張る
Каталонский afanyar-se, esforçar-se
Финский kiirehtiä, ponnistella, vaivannäkö
Норвежский anstrenge seg, skynde seg
Баскский ahalegindu, azkartzen
Сербский naprezati se, truditi se, žuriti
Македонский напрегање, побрзување, труд
Словенский hiteti, potruditi se
Словацкий držať sa, ponáhľať sa, usilovať sa
Боснийский držati, naprezati se, prikloniti, truditi se, žuriti
Хорватский potruditi se, požuriti se
Украинец зусилля, намагатися, поспішати
Болгарский побързай, старая се, усилвам се
Белорусский намагацца, паспяшацца
Индонезийский bergegas, bertahan, berusaha, tergesa-gesa
Вьетнамский kiên trì, nỗ lực, vội, vội vàng
Узбекский davom etirmoq, harakat qilmoq, shoshilmoq
Хинди जल्दी करना, मेहनत करना, लगातार प्रयास रखना
Китайский 努力, 坚持, 赶快, 赶紧
Тайский พยายาม, ยืนหยัด, รีบ
Корейский 계속하다, 노력하다, 서두르다
Азербайджанский devam etmek, tələsmək, çalışmaq
Грузинский გაგრძელება, ჩქარება, ცდილობს
Бенгальский চালিয়ে রাখা, তাড়াতাড়ি করা, তড়িঘড়ি করা, পরিশ্রম করা
Албанский ngutem, nxitoj, përpiqem, vazhdo
Маратхи अडून राहणे, घाई करणे, परिश्रम करणे
Непальский जारी राख्नु, मेहनत गर्नु, हतार गर्नु
Телугу కొనసాగించటం, త్వరపడు, పరిశ్రమించు
Латышский pūlēties, steigties, turpināt
Тамильский அவசரப்படு, தொடர்ந்து முயற்சி, முயற்ச்சி செய்யுதல்
Эстонский jätkama, kiirustama, pingutada
Армянский հաստատակամ մնալ, շտապել, ջանք գործադրել
Курдский berdewam kirin, lez kirin, xebitîn
Ивритלהתאמץ، למהר
Арабскийاجتهد، تسرع
Персидскийتلاش کردن، شتاب کردن
Урдуجلدی کرنا، محنت کرنا، کوشش کرنا

dranhalten in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова dranhalten

  • daranhalten, sich beeilen

dranhalten in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 8827887

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9