Примеры употребления глагола dudeln

Примеры использования спряжения глаголов в dudeln. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом dudeln. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом dudeln.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола dudeln в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)


  • Diese Weihnachtslieder dudeln sie jetzt ständig. 
    Английский They are now constantly playing these Christmas songs.
  • Diese Weihnachtslieder dudeln jetzt überall in den Supermärkten und Kaufhäusern. 
    Английский These Christmas songs are now playing everywhere in supermarkets and department stores.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола dudeln в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом dudeln

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы dudeln


Немецкий dudeln
Английский blare, drone (on), hum, tootle, yodel, droning, monotonous sound, mumbling
Русский бубнить, воспроизводить, мурлыкать, пить
Испанский cencerrear, sonar, tocar un instrumento, aburrimiento, monotonía, reproducir, tocar
Французский ressasser, seriner, brouiller, diffuser, jouer, marmonner
Турецкий mırıldanmak, sırıtmak, yayınlamak, çalmak
Португальский tocar, reproduzir, zunir
Итальянский strimpellare, fare rumore, riprodurre, suonare, suonare monotono
Румынский borborosi, murmura, reda
Венгерский dudál, dudán játszik, dudát fúj, dúdolás, játszani, zenélni
Польский rzępolić, wyć, nudy, odtwarzać
Греческий γρατζουνώ, μουρμουρητό, μουρμούρισμα, παίζω μουσική
Голландский doedelen, jengelen, afspelen, draaien, monotonie, saaiheid
Чешский hudlat, vrzat, hrát, monotonní, nudný, pouštět
Шведский dutta, gnola, spela
Датский afspille, dudle
Японский つまらない音, ダラダラする, 再生する, 流す
Каталонский murmurar, reproduir música, xerrar
Финский soittaa, soittaa monotonisesti, soittaa tylsästi, soittaminen
Норвежский dudle, spille
Баскский dudeldura, musika jotzea
Сербский bubnjanje, puštati muziku, reprodukovati, zujanje
Македонский дудлење, свирење
Словенский mrmranje, predvajati, trobent
Словацкий monotónne hranie, nudný zvuk, púšťať
Боснийский puštati muziku, zujanje, zvuk
Хорватский bubnjanje, puštati, zujanje
Украинец відтворювати, набридати, попереджати, програвати
Болгарский възпроизвеждам, дуднене, дудня
Белорусский гучаць, заводзіць, падманваць, прайграваць
Индонезийский bertele-tele, memutar berulang-ulang
Вьетнамский nói lê thê, phát lại nhiều lần
Узбекский takrorlab chalmoq, uzoq gapirib ketish
Хинди बकबक करना, बार-बार बजाना
Китайский 唠叨地说, 循环播放
Тайский พูดซ้ำๆ น่าเบื่อ, เล่นซ้ำ
Корейский 반복 재생하다, 지루하게 말하다
Азербайджанский təkrar çalmaq, uzun uzun danışmaq
Грузинский გაიმეორეთ, გრძელად საუბარი
Бенгальский বারবার বাজান, লম্বা কথা বলা
Албанский fol gjatë, luaj përsëritur
Маратхи पुनःपुनः वाजवणे, लांबचं बोलणे
Непальский बारम्बार बजाउनु, लामो समयसम्म बोल्नु
Телугу పునరావృతంగా ప్లే చేయడం, లాంగ్‌గా మాట్లాడడం
Латышский atkārtoti spēlēt, garlaicīgi runāt
Тамильский நீண்டாக பேசுவது, மீண்டும் ஒலிக்க
Эстонский igavalt rääkima, loopima
Армянский երկար խոսել ձանձրացնել, վերարտադրել
Курдский dirêj axaftin, pir car lîstin
Ивритלהשמיע، לנגן، לשיר
Арабскийتشغيل الموسيقى، تكرار، صوت ممل
Персидскийنواختن، آوای یکنواخت
Урдуبورنگ، بے ذوق، موسیقی چلانا

dudeln in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова dudeln

  • mehr oder minder eintönig, langweilig über längere Zeit zu hören sein
  • ein Musikstück recht häufig (meist über einen Apparat) abspielen

dudeln in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 717792, 717792

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 273261, 717792, 717792

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9