Примеры употребления глагола einen

Примеры использования спряжения глаголов в einen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом einen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом einen.

Презенс

  • Es gibt etwas, das uns alle eint . 
    Английский There is something that unites us all.
  • Die Kinder sind heutzutage nicht mehr so stark wie wir einst . 
    Английский Kids these days aren't as strong as we were.

Претеритум

  • Der Despotismus einte das Land. 
    Английский Despotism united the country.
  • Trotz aller Gegensätze einte sie doch die Ablehnung des alten Regimes. 
    Английский Despite all the contrasts, they were united in their rejection of the old regime.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Tom will einen . 
    Английский Tom wants one.
  • Ich will auch einen . 
    Английский I want one, too.
  • Ich muss mir morgen einen kaufen. 
    Английский I have to buy one tomorrow.
  • Man hat' s nicht leicht, aber leicht hat es einen . 
    Английский One doesn't have it easy, but it is easy for one.

Партицип

  • Der Krieg hatte das amerikanische Volk geeint . 
    Английский The war had united the American people.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола einen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)


  • Der Despotismus einte das Land. 
    Английский Despotism united the country.
  • Es gibt etwas, das uns alle eint . 
    Английский There is something that unites us all.
  • Die Kinder sind heutzutage nicht mehr so stark wie wir einst . 
    Английский Kids these days aren't as strong as we were.
  • Trotz aller Gegensätze einte sie doch die Ablehnung des alten Regimes. 
    Английский Despite all the contrasts, they were united in their rejection of the old regime.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола einen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом einen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы einen


Немецкий einen
Английский unite, unify, come to an agreement
Русский объединять, единить, объединить, сплачивать, сплотить, согласиться
Испанский unir, unificar, acordar, ponerse de acuerdo, unirse
Французский unir, s'entendre, se mettre d'accord
Турецкий anlaşmak, birleştirmek, uzlaşmak
Португальский unificar, concordar, juntar, unir, unir-se
Итальянский unire, concordare, mettersi d'accordo
Румынский conduce la comun, se înțelege
Венгерский egyezségre jutni, közösséghez vezet
Польский jednoczyć, jednoczyć się, zjednoczyć, zjednoczyć się, prowadzić do wspólnoty, zgodzić się
Греческий ενώνω, ομοιογένεια, συμφωνώ
Голландский overeenkomen, samenbrengen
Чешский shodnout se, sjednocení, společnost
Шведский ena, förena, eniga, föra samman
Датский enige, forene
Японский 共通点を持つ, 合意する
Каталонский convenir, unir
Финский sopimaan, yhdistää
Норвежский enige, forene
Баскский adostu, elkarrekin
Сербский složiti se, ujediniti
Македонский обединување, согласување
Словенский dogovoriti se, pripeljati skupaj
Словацкий dohodnúť sa, spájať
Боснийский dogovoriti se, spojiti, ujediniti
Хорватский složiti se, ujediniti
Украинец згоджуватися, об'єднувати
Болгарский обединявам, съгласявам се
Белорусский адзінасць, згаджацца
Ивритלהוביל למשותף، להסכים
Арабскийوحد، التوحيد، يتفق
Персидскийباهم متحد شدن، به اشتراک گذاشتن، توافق کردن، یکی کردن
Урдуاتفاق کرنا، مشترک بنانا

einen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова einen

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 424463, 12514

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2943415, 10688065, 6626857, 3238578, 607826, 2506012, 894549

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 12514

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9