Примеры употребления глагола einheben

Примеры использования спряжения глаголов в einheben. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом einheben. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом einheben.

Презенс

  • Andere Banken heben Gebühren bei der Bareinzahlung an der Kassa ein . 
    Английский Other banks charge fees for cash deposits at the counter.

Претеритум

  • An ihre Stelle traten drei Monate später Verkaufshütten, für welche der Magistrat Zins einhob . 
    Английский Three months later, sales huts took their place, for which the magistrate collected interest.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Mit einem Türheber kann man ganz leicht eine ausgehängte Tür wieder einheben . 
    Английский With a door lifter, you can easily lift a detached door back up.

Партицип

-


 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола einheben в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)


  • Andere Banken heben Gebühren bei der Bareinzahlung an der Kassa ein . 
    Английский Other banks charge fees for cash deposits at the counter.
  • An ihre Stelle traten drei Monate später Verkaufshütten, für welche der Magistrat Zins einhob . 
    Английский Three months later, sales huts took their place, for which the magistrate collected interest.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола einheben в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом einheben

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы einheben


Немецкий einheben
Английский collect, insert, levy, lift, place, receive
Русский взимать, навешивать, поднимать, собирать
Испанский cobrar, cargar, colocar, levantar, recibir, suspender
Французский encaisser, lever, recevoir, soulever
Турецкий almak, koymak, toplamak, yerleştirmek
Португальский cobrar, erguer, levantar, receber
Итальянский incassare, riscuotere, incardinare, ricevere, sollevare
Румынский ridica, încasare, încasat
Венгерский beemel, beszed, bevételez, emel
Польский podnieść, przyjąć, wstawiać, zainkasować, ściągać, ściągnąć
Греческий εισπράττω, τοποθέτηση
Голландский innemen, invoegen, ontvangen, plaatsen
Чешский inkasovat, vybrat, zvednout
Шведский inkassera, lyfta, ta emot
Датский inddrage, løfte, opkræve
Японский 受け取る, 徴収する, 持ち上げる, 挿入する
Каталонский cobrar, col·locar, posar, recaptar
Финский nostaa, perintä, saaminen
Норвежский heve, innkreve, løfte, ta inn
Баскский altxatu, jaso, sartu
Сербский naplatiti, podizati, prihodovati
Македонский вземам, подигнување, примам
Словенский prevzeti, vstaviti, zbrati
Словацкий prijať, vložiť, vybrať
Боснийский naplatiti, podignuti, prihodovati
Хорватский podignuti, prihoditi, uzimati
Украинец взяти, отримати, піднімати
Болгарский вдигам, вземам, поставям, приемам
Белорусский атрымаць, забраць, узняць
Индонезийский memasang, menagih
Вьетнамский lắp, thu tiền
Узбекский o'rnatmoq, undirish
Хинди डालना, वसूलना
Китайский 收取, 装入
Тайский ติดตั้ง, เรียกเก็บ
Корейский 장착하다, 징수하다
Азербайджанский pul toplamaq, quraşdırmaq
Грузинский დაყენება, ფული შეგროვება
Бенгальский পয়সা তোলা, স্থাপন
Албанский mbledh para, vendos
Маратхи वसूल करणे, स्थापित करणे
Непальский पैसा वसूल गर्नु, स्थापना
Телугу చేర్చడం, వసూల్ చేయడం
Латышский iekasēt naudu, ievietot
Тамильский சேர்க்க, பணம் வசூலிக்க
Эстонский raha koguda, sisestama
Армянский գումար հավաքել, տեղադրել
Курдский par wergirtin, vekirin
Ивритלגבות، להניח، לקבל
Арабскийتحصيل، رفع
Персидскийدریافت کردن، قرار دادن، واریز کردن
Урдуاٹھانا، جمع کرنا، حاصل کرنا

einheben in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова einheben

  • etwas in die vorgesehene Halterung heben, einhängen, hineinheben
  • einen vorgesehenen oder geschuldeten Betrag einnehmen, erheben, einkassieren, einnehmen, einziehen, kassieren
  • einhängen

einheben in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 797878, 797878

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 800684, 11299, 797878

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9