Примеры употребления глагола einkalkulieren

Примеры использования спряжения глаголов в einkalkulieren. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом einkalkulieren. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом einkalkulieren.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола einkalkulieren в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола einkalkulieren в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом einkalkulieren

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы einkalkulieren

Немецкий einkalkulieren
Английский include, allow for, budget, discount, take into account, factor in, account for, anticipate
Русский учитывать, рассчитывать, включать в калькуляцию, включить, предусматривать заранее, принимать в расчёт, просчитывать, учесть
Испанский incluir, contar, contar con, tener en cuenta, considerar, prever
Французский prendre en compte, prévoir, calculer, inclure, anticiper, estimer, intégrer, évaluer
Турецкий hesaba katmak, dikkate almak, dahil etmek, göz önünde bulundurmak
Португальский incluir, levar em conta, considerar, calcular, prever
Итальянский contare, tenere conto di, includere, calcolare, considerare, prevedere
Румынский lua în calcul, considera, estima, include, inclus
Венгерский beszámít, figyelembe vesz, belekalkulál, belekalkulálni, figyelembe venni, számolni
Польский uwzględnić, wliczyć, brać pod uwagę, uwzględniać
Греческий υπολογίζω, λαμβάνω υπ' όψη, λαμβάνω υπόψη
Голландский meerekenen, rekening houden met, incalculeren, inbegrepen, inrekenen
Чешский zakalkulovat, počítat s, zahrnout, zohlednit, počítat
Шведский inberäkna, inkludera, beräkna, räkna med
Датский indkalkulere, tage i betragtning, inkludere, tage højde for, beregne, beregne med, indregne
Японский 計算に入れる, 考慮する, 見積もる, 計算に含める
Каталонский considerar, preveure, tenir en compte, incloure
Финский varautua, laskelmoida, huomioida, laskennassa huomioida, laskentaan sisällyttää, ottaa huomioon
Норвежский inkludere, beregne, beregne med, ta høyde for, ta med i beregningen
Баскский aurreikusi, kontuan hartu
Сербский ukalkulisati, uključiti, uračunati, predvideti, uzeti u obzir
Македонский вклучува
Словенский vključiti, upoštevati, vključiti v izračun
Словацкий započítať, zohľadniť, počítat s, predpokladať
Боснийский ukalkulisati, ukalkulirati, uključiti, uključiti u kalkulaciju, uračunati, uzeti u obzir
Хорватский ukalkulirati, uzeti u obzir, uključiti, uračunati
Украинец враховувати, включати в розрахунок, передбачати, розраховувати
Болгарский предвиждам, включвам, включвам в калкулацията, включвам в сметката, включвам в сметките, отчитам
Белорусский ўлічваць, разлічваць, урахоўваць
Ивритלחשב، לכלול، להעריך، להתחשב
Арабскийحسب حسابا ل، احتساب، أخذ بعين الاعتبار، تقدير، توقع، يأخذ في الاعتبار
Персидскийدر نظر گرفتن، محاسبه کردن
Урдуشامل کرنا، مدنظر رکھنا، حساب میں لینا، اندازہ لگانا

einkalkulieren in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова einkalkulieren

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 1202032

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 782789

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1202032, 1202032

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einkalkulieren

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9