Примеры употребления глагола einladen

Примеры использования спряжения глаголов в einladen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом einladen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом einladen.

Презенс

  • Ich besuche dich, wenn du mich einlädst . 
    Английский I'll visit you when you invite me.
  • Ich habe darauf gewartet, dass mich jemand einlädt . 
    Английский I've been waiting for someone to invite me.
  • Die Umgebung lädt zu Wanderungen und Kanufahrten ein . 
    Английский The surroundings invite for hikes and canoe trips.

Претеритум

  • Ich hatte kaum meine Mahlzeit beendet, als mein Freund mich anrief und mich einlud , zum Abendessen auszugehen. 
    Английский I had hardly finished my meal when my friend phoned me and invited me out for dinner.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

  • Tom sagte, wenn ich Maria einlüde , käme er nicht. 
    Английский Tom said that if I invited Mary, he wouldn't come.

Императив

-

Инфинитив

-

Партицип

  • Warst du eingeladen ? 
    Английский Were you invited?
  • Hast du ihn eingeladen ? 
    Английский Did you invite him?
  • Ich war zum Mittagessen eingeladen . 
    Английский I was invited to lunch.
  • War Tom zu Marias Geburtstagsfeier eingeladen ? 
    Английский Was Tom invited to Mary's birthday party?
  • Du warst eingeladen . 
    Английский You were invited.
  • Haben Sie ihn eingeladen ? 
    Английский Did you invite him?
  • Ich wurde zum Abendessen eingeladen . 
    Английский I was invited to dinner.
  • Niemand hat mich zum Fest eingeladen . 
    Английский No one invited me to the party.
  • Tom wird nicht oft zu Partys eingeladen . 
    Английский Tom isn't often invited to parties.
  • Bundeskanzlerin Angela Merkel hatte zu dem Treffen eingeladen . 
    Английский Chancellor Angela Merkel had invited to the meeting.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола einladen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)


  • Ich besuche dich, wenn du mich einlädst . 
    Английский I'll visit you when you invite me.
  • Ich habe darauf gewartet, dass mich jemand einlädt . 
    Английский I've been waiting for someone to invite me.
  • Ich hatte kaum meine Mahlzeit beendet, als mein Freund mich anrief und mich einlud , zum Abendessen auszugehen. 
    Английский I had hardly finished my meal when my friend phoned me and invited me out for dinner.
  • Die Umgebung lädt zu Wanderungen und Kanufahrten ein . 
    Английский The surroundings invite for hikes and canoe trips.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола einladen в конъюнктиве Действительный залог (актив).


  • Tom sagte, wenn ich Maria einlüde , käme er nicht. 
    Английский Tom said that if I invited Mary, he wouldn't come.

 Таблица глаголов

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом einladen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы einladen


Немецкий einladen
Английский invite, ask out, ask to do, call (on) to do, extend an invitation (to), invite over, invite round, invite to
Русский пригласить, приглашать, позвать, грузить, созвать, созывать, угостить
Испанский invitar, cargar, convidar, invitar a, invitar para
Французский inviter, charger, embarquer, convier à, inviter à
Турецкий davet etmek, çağırmak, yüklemek, taşımak
Португальский convidar, carregar, chamar
Итальянский invitare, caricare, imbarcare
Румынский invita, încărca, suporta
Венгерский meghív, meghívni, bevinni, fizetni
Польский zaprosić, zapraszać, zapraszać dokądś, załadować, ładować, postawić, stawiać, zaprośić kogoś na posiłek
Греческий καλώ, προσκαλώ, κερνώ, φορτώνω, πρόσκληση, φορτώνομαι
Голландский uitnodigen, inladen, inviteren, bunkeren, zich volproppen, opladen, uitnodiging
Чешский pozvat, nakládat, zvát, zvat, nakládatložit, naložit
Шведский bjuda, inbjuda, lasta, lasta in, bjuda in
Датский indbyde, invitere, læsse på, inviter, indlæse, invitation
Японский 招待する, 誘う, 呼ぶ, 招く, おごる, 積み込む, 乗せる
Каталонский convidar, carregar
Финский kutsua, kutsua luokseen, pyytää, vieraaksi, kuljettaa
Норвежский invitere, be, innby, spandere, laste
Баскский gonbidatu, kargatu
Сербский pozvati, invitirati, ukrcati
Македонский поканува, внесување, повик, повикати, покана
Словенский vabiti, natovarjati, povabiti, naložiti, plačati
Словацкий pozvať, naložiť, pozvat, zvádzať
Боснийский pozvati, invitirati, pozivati, ukrcati
Хорватский pozvati, invitirati, ukrcati
Украинец запрошувати, запросити, завантажити, запрошення, пригласити
Болгарский поканвам, каня, поканя
Белорусский запрасіць
Ивритלהזמין
Арабскийيدعو، يعزم، دعوة، دعا، شحن، عزم
Персидскийدعوت كردن، فراخواندن، دعوت کردن، بارگیری، پیشنهاد دادن
Урдуدعوت دینا، بلانا، سوار کرنا

einladen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова einladen

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Frauen-Konferenz

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 348579

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2471289, 5931762, 829037, 10203591, 5594836, 410206, 555856, 8767957, 9143232, 1527712, 1801913, 4772375, 4018562

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 59721, 59721, 59721, 59721, 59721

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einladen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9