Примеры употребления глагола eintreten (hat)

Примеры использования спряжения глаголов в eintreten. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом eintreten (hat). Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом eintreten.

sein
ein·treten
haben
ein·treten
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола eintreten (hat) в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола eintreten (hat) в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом eintreten (hat)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы eintreten (hat)


Немецкий eintreten (hat)
Английский enter, kick, kick in, act for, advocate, break in, intervene, stand for
Русский войти, вступать, вступить, входить, наступить, пнуть, водвориться, водворяться
Испанский patear, dar una patada, derribar a patadas, entrar, intervenir, participar, romper
Французский frapper, donner un coup, intervenir, pénétrer, s'engager
Турецкий girmek, darbe yapmak, katılmak, tekmelemek, basmak
Португальский arrombar com pontapés, atuar, chutar, entrar, intervir, invadir
Итальянский calpestare, calciare, impegnarsi, intervenire, schiacciare, sfondare
Румынский interveni, intrare, lovitura, pătrunde, se angaja
Венгерский belépni, betörni, képviselni, rúgni
Польский kopać, kopnąć, przełamać, wchodzić, wejść, wstąpić, zaangażować się, zajść
Греческий ενεργώ, κλωτσάω, παρεμβαίνω, πατάω, σπάω
Голландский betrokken zijn, inschoppen, intrappen, schoppen, trappen, verbreken, zich inzetten
Чешский hájit, kopnout, vniknout, vstoupit, zasazovat se
Шведский engagera sig, sparka, sparka in, trampa in, trampa ned, trampa på, träda in, verka för
Датский træde ind, engagere sig, sparke, sparke ind, træde over
Японский 侵入する, 参加する, 取り組む, 踏み入れる, 蹴る
Каталонский actuar, cop, entrar, intervenir, trencar
Финский astua sisään, murskata, potkaista, puolustaa, vaikuttaa
Норвежский engasjere seg, sparke, tråkk, virke
Баскский ekintza, kolpea, sartu, sartzea, sustengatu
Сербский delovati, provaliti, udarcati, ući, zauzimati se
Македонский влегување, влегување со нога, влезе, удри
Словенский brcniti, delovati, stopiti, vstopiti, zavzeti se
Словацкий angažovať sa, kopnúť, vstúpiť, zasadiť sa
Боснийский angažovati se, provaliti, udarcati, ući, zastupati
Хорватский angažirati se, udarciti, ući, zakoračiti, zastupati
Украинец вдарити ногою, вламатися, вступати, вступити, входити
Болгарский встъпвам, включвам се, влизам, ритник
Белорусский займацца, зламать, прымаць удзел, разбіць, ударыць
Индонезийский menendang, menendang hingga jebol, mengadvokasi, menjebol
Вьетнамский vận động cho, đá, đá vào, đạp tung, đạp vỡ
Узбекский qo'llab-quvvatlamoq, tepib buzmoq, tepib sindirmoq, tepmoq
Хинди ठोकर मारना, लात मारकर तोड़ना, लात मारना, लात से तोड़ना, समर्थन करना
Китайский 倡导, 用脚踢, 踢, 踢破, 踹开
Тайский ถีบ, ถีบพัง, ผลักดัน, สนับสนุน, เตะ
Корейский 걷어차 부수다, 발로 차 부수다, 발로 차다, 옹호하다, 차다
Азербайджанский ayaqla vurmaq, təpik atmaq, təpiklə qırmaq, təpiklə sındırmaq, təşviq etmək
Грузинский ადვოკატირება, ლათით შემოგლეჯა, ფეხით დარტყმა, ფეხით ურტყმა, ფეხით შემოგლეჯა
Бенгальский পা মারা, লাথি মারা, লাথি মেরে ভাঙা, সমর্থন করা
Албанский advokoj, godit me këmbë, shkel, thyej me shqelm
Маратхи लाथ देणे, लाथ मारणे, लाथ मारून तोडणे, लाथ मारून फोडणे, समर्थन करणे
Непальский ठोका मार्नु, लात मार्नु, लात हानी फुटाल्नु, लात हानी भाँच्नु, समर्थन गर्नु
Телугу కాళ్లతో కొట్టడం, కాళ్లతో పగులగొట్టడం, పాదంతో కొట్టడం, వాదించడం
Латышский aizstāvēt, izspert, sist ar kāju, spārdīt
Тамильский காலால் உடைத்தல், காலால் குத்து, காலால் தகர்த்தல், குத்து, வாதிப்பது
Эстонский jalaga lüüa, lööma, pooldama, sisse lööma
Армянский աջակցել, ոտքով խփել, ոտքով կոտրել, ոտքով հարվածել, ոտքով ջարդել
Курдский bi pê şikandin, kampanya kirin, pê dan, pê kirin
Ивритבעיטה، לדרוס، להיכנס، להשתתף
Арабскийاقتحام، الانخراط، المشاركة، دخول، ركل
Персидскийدخالت کردن، شکستن، مداخله کردن، پا زدن
Урдуداخل ہونا، شامل ہونا، لگانا، پاؤں سے توڑنا، پاؤں سے مارنا

eintreten (hat) in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова eintreten (hat)

  • einen Raum betreten, hereinkommen
  • etwas, meist ein Hindernis auf dem Weg in etwas hinein, mit dem Fuß zerstören
  • mit dem Fuß gegen eine Person oder ein Tier treten
  • sich dafür einsetzen, für etwas wirken, sich einsetzen
  • Tatsache sein, gerade passieren, eintreffen
  • ...

eintreten (hat) in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 41036

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 33168, 33168, 33168, 33168, 33168, 33168, 33168

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): eintreten

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9