Примеры употребления глагола entreißen

Примеры использования спряжения глаголов в entreißen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом entreißen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом entreißen.

Презенс

-

Претеритум

  • Ein wilder Mann entriss mir meinen wertvollen Edelstein und floh. 
    Английский The savage robbed me of my precious jewels and ran away.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

-

Партицип

  • Ein skrupelloser Bösewicht hat Oma vorgestern die Handtasche entrissen . 
    Английский A ruthless villain snatched grandma's handbag the day before yesterday.
  • Ein junger Mann hat mir gestern die Digitalkamera entrissen . 
    Английский A young man snatched the digital camera from me yesterday.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола entreißen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)


  • Ein wilder Mann entriss mir meinen wertvollen Edelstein und floh. 
    Английский The savage robbed me of my precious jewels and ran away.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола entreißen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом entreißen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы entreißen


Немецкий entreißen
Английский wrest from, snatch from, snatch out (of), wrest away from, snatch, snatch away from, wrench away, wrest
Русский вырвать, вырывать, выхватить, выхватывать, лишать, отбирать, отнять
Испанский arrancar, arrebatar, garrapiñar, quitar
Французский arracher, arracher à, ravir à, dérober
Турецкий kapmak, zorla almak, almak, zorlama
Португальский arrancar de, tirar de, arrancar, tirar à força, tomar
Итальянский carpire, sottrarre, togliere, strappare, strappare via, strappo
Румынский smulge
Венгерский elragad, kitép
Польский wyrwać, wyrywać
Греческий αρπάζω, αφαιρώ, ξεσκίζω
Голландский wegrukken, afhandig maken, ontrukken, afpakken, ontnemen
Чешский vytrhnout, vydrancení, vydržením
Шведский rycka, slita
Датский fravriste, tage, rive
Японский 奪う, 引き剥がす
Каталонский arrabassar, arrabassament, prendre
Финский riistää, riuhtaista
Норвежский rive bort, ta fra, ta med makt
Баскский hartu, indarrez kendu, kentzea
Сербский oteti, uzeti
Македонский извлекување, отвлекување, отземам
Словенский odtrgati, otrgniti
Словацкий vyrvať
Боснийский oteti, uzeti
Хорватский oteti, uzeti
Украинец відібрати, вибивати, вибрати
Болгарский отнемам, изтръгвам
Белорусский адбіраць, вырываць
Ивритלִקּוּחַ، לִגְזֹל
Арабскийانتزع، انتزاع
Персидскийربودن، کشیدن، گرفتن
Урдуچھیننا

entreißen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова entreißen

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 82883, 187871

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 537680

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 187871, 187871

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entreißen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9