Примеры употребления глагола entsenden (unr)

Примеры использования спряжения глаголов в entsenden. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом entsenden (unr). Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом entsenden.

неправильное
entsenden
правильное⁷
entsenden

Презенс

-

Претеритум

  • Das Schiff entsandte ein Notsignal. 
    Английский The ship flashed a distress signal.
  • Jedes Land entsandte zwei Jurymitglieder. 
    Английский Each country sent two jury members.
  • Die Kriminalpolizei wurde alarmiert, die Mordkommission entsandte Beamte an die Unglücksstelle. 
    Английский The criminal police were alerted, the murder commission sent officers to the scene of the accident.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

-

Партицип

  • Die Firma hat mehrere Vertreter zur Besprechung der Angelegenheit entsandt . 
    Английский The company has sent several representatives to discuss the matter.
 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола entsenden (unr) в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

  • Das Schiff entsandte ein Notsignal. 
    Английский The ship flashed a distress signal.
  • Jedes Land entsandte zwei Jurymitglieder. 
    Английский Each country sent two jury members.
  • Die Kriminalpolizei wurde alarmiert, die Mordkommission entsandte Beamte an die Unglücksstelle. 
    Английский The criminal police were alerted, the murder commission sent officers to the scene of the accident.
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола entsenden (unr) в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом entsenden (unr)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы entsenden (unr)

Немецкий entsenden (unr)
Английский dispatch, send, despatch, send off, send out
Русский направлять, отправлять, высылать, делегировать, командировать, нарядить, посылать
Испанский enviar, mandar, despachar, legar, delegar
Французский envoyer, déléguer, déléguer à, déployer, détacher, expédier, mettre en place
Турецкий göndermek, sevk etmek, sevketmek
Португальский enviar, mandar, delegar, despachar
Итальянский inviare, mandare
Румынский delega, trimite
Венгерский indít, kiküld, kiküldeni, kirendel, megbízást adni
Польский wysyłać, wysłać, delegować, oddelegować, posyłać, posłać
Греческий αποστέλλω, αποστολή, στέλνω
Голландский zenden, afvaardigen, delegeren, detacheren, sturen, uitzenden, verzenden
Чешский vyslat, vysílat, odesílat, odesílatslat, poslat, vysílatslat
Шведский skicka, utsända
Датский sendelse, udsende, udsendelse
Японский 派遣, 送る
Каталонский delegar, enviar
Финский lähettää, valita
Норвежский delegere, utsende
Баскский bidali, eskaera
Сербский delegirati, poslati
Македонский испратити, пратеник
Словенский napotiti, poslati
Словацкий delegovať, vyslať
Боснийский delegirati, poslati
Хорватский delegirati, poslati
Украинец відправити, направити
Болгарский изпращам, назначавам
Белорусский адправіць, накіраваць
Индонезийский mengutus
Вьетнамский phái
Узбекский jo'natmoq
Хинди प्रतिनिधि भेजना, भेजना
Китайский 派遣
Тайский ส่ง
Корейский 파견하다
Азербайджанский göndərmək
Грузинский გაგზავნა
Бенгальский পাঠানো
Албанский dërgoj
Маратхи पाठवणे
Непальский पठाउन
Телугу పంపించడం
Латышский nosūtīt
Тамильский அனுப்புதல்
Эстонский saata
Армянский ուղարկել
Курдский şandin
Ивритלמנות، לשלוח
Арабскийأرسل، أوفد، إرسال، بعث
Персидскийارسال، فرستادن، اعزام کردم
Урдуبھیجنا، مقرر کرنا

entsenden (unr) in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова entsenden (unr)
  • mit einem Auftrag auf den Weg oder in ein Gremium schicken, abordnen, aussenden, schicken, abstellen, senden
entsenden (unr) in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

⁷ устаревшее

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 734261, 189036, 438096

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 4033127, 2352108

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 734261

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entsenden

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9