Примеры употребления глагола entwürdigen

Примеры использования спряжения глаголов в entwürdigen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом entwürdigen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом entwürdigen.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола entwürdigen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

  • Lautes Geschrei in einem sakralen Gebäude entwürdigt einen heiligen Ort. 
    Английский Loud shouting in a sacred building desecrates a holy place.
  • Ein Gesetz, das Quoten bei der Stellenbesetzung festlegt, entwürdigt das Individuum. 
    Английский A law that sets quotas for hiring degrades the individual.
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола entwürdigen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом entwürdigen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы entwürdigen

Немецкий entwürdigen
Английский degrade, debase, dignify, undignify
Русский унижать, унизить, дискредитировать, оскорбить достоинство, оскорблять достоинство
Испанский humillar, degradar, despojar, desprestigiar, oprobiar
Французский avilir, abaisser, dégrader, déshonorer, galvauder, s'avilir
Турецкий aşağılama, onursuzlaştırma
Португальский humilhar, aviltar, desacreditar, desonrar, infamar, quebrantar, rebaixar
Итальянский degradare, umiliare, avvilire
Румынский dezvăța, umili
Венгерский megaláz, megszégyenít
Польский poniżyć, degradować, hańbić, poniżać, zhańbić
Греческий απαξίωση, εξευτελίζω, ταπείνωση
Голландский degraderen, ontwaardigen, te schande maken, vernederen
Чешский ponižovat, degradovat, ponižovatnížit
Шведский förnedra, nedvärdera
Датский nedværdige, ydmyge
Японский 価値を奪う, 侮辱する
Каталонский desposseir, menysvalorar
Финский arvottomaksi tekeminen, halventaa
Норвежский degradere, fornedre
Баскский degradatu, iraindu
Сербский devalvirati, ponižiti
Словенский degradirati, posramotiti
Словацкий degradovať, ponižovať
Боснийский devalvirati, ponižiti
Хорватский degradirati, ponižiti
Украинец зневажати, принижувати
Болгарский дискредитирам, унижавам
Белорусский зневажыць, прыдушыць
Индонезийский menghinakan, merendahkan
Вьетнамский hạ nhục
Узбекский sharmanda qilmoq
Хинди अपमानित करना
Китайский 侮辱, 贬低
Тайский ดูหมิ่น
Корейский 모욕하다, 비하하다
Азербайджанский alçaltmaq
Грузинский დამცირება
Бенгальский অবমাননা করা
Албанский poshtëroj
Маратхи अपमानित करणे
Непальский अपमानित गर्नु
Телугу అవమానించుట
Латышский degradēt
Тамильский அவமானப்படுத்து
Эстонский alandama
Армянский անարգացնել
Курдский şerefê xwe zede kirin
Ивритלהשפיל، לזלזל
Арабскийإذلال
Персидскийبی‌ارزش کردن، تحقیر کردن
Урдуحقارت دینا، ذلت دینا

entwürdigen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова entwürdigen
  • jemandem, etwas den innewohnenden oder beigegebenen Wert, die Wertigkeit (die Würde) nehmen, entehren, beschämen, beleidigen, (sich) demütigen, herabsetzen
entwürdigen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 815258

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): entwürdigen

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 815258

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2221463

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9