Примеры употребления глагола erkühnen

Примеры использования спряжения глаголов в erkühnen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом erkühnen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом erkühnen.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола erkühnen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)


  • Ich erkühnte mich, sie anzurufen. 
    Английский I dared to call her.
  • Ich erkühne mich nicht, zu behaupten, dass der Satz einen Fehler enthält, doch ich bin sicher, dass man ihn vorteilhafter gestalten kann. 
    Английский I do not dare to claim that the sentence contains an error, but I am sure that it can be made more advantageous.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола erkühnen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом erkühnen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы erkühnen


Немецкий erkühnen
Английский boldly attempt, dare, venture
Русский дерзать, осмелиться, отваживаться, отважиться, попытаться
Испанский osar, atreverse, osar hacer algo
Французский audace, oser
Турецкий cesaret etmek, cürret etmek
Португальский atrever-se, ousar
Итальянский osare, ardire, azzardarsi
Румынский se aventura, îndrăzni
Венгерский bátor, merész
Польский odważyć się, zaryzykować
Греческий θρασύτητα, τολμώ
Голландский de moed hebben, durven, waaghalzig zijn, zich verstouten
Чешский odvážit se, osmělit se, riskovat
Шведский utmana, våga
Датский tør, vove
Японский 勇気を持って試みる, 大胆に挑戦する
Каталонский atrevir-se, oser
Финский rohkeus, uhkarohkeus
Норвежский tør, vove
Баскский ausart, ausartzea
Сербский odvažiti se, usuditi se
Македонский осмелува
Словенский drzati se, tvegati
Словацкий odvážiť sa, riskovať
Боснийский odvažiti se, usuditi se
Хорватский riskirati, usuditi se
Украинец наважитися, ризикнути
Болгарский дързост, осмелявам се
Белорусский асмельвацца, наважыцца
Индонезийский berani melakukan
Вьетнамский dám làm
Узбекский jur'at qilmoq
Хинди जुर्रत करना, हिम्मत करना
Китайский 敢于做, 敢做
Тайский กล้าทำ
Корейский 감히 하다, 도전하다
Азербайджанский cəsarət etmək
Грузинский გარისკვა
Бенгальский সাহস করা
Албанский guxoj
Маратхи धाड करणे, धाड दाखवणे
Непальский धाड पर्नु
Телугу ధైర్యం చేయడం
Латышский uzdrīkstēties
Тамильский தைரியம் செய்யுதல்
Эстонский julgema
Армянский համարձակվել
Курдский qedir kirin
Ивритלהעז، לנועז
Арабскийيتجرأ، يجرؤ
Персидскийجرأت کردن، دلیر بودن
Урдуبہادری، جرأت

erkühnen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова erkühnen

  • so wagemutig und frech (kühn) sein, dass man etwas eigentlich Unerlaubtes/Unzulässiges versucht, entblöden, (sich) erdreisten, erdreisten, (sich) anmaßen, erfrechen

erkühnen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 765254

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erkühnen

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 3050444, 1609241

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9