Примеры употребления глагола erstreben

Примеры использования спряжения глаголов в erstreben. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом erstreben. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом erstreben.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола erstreben в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)


  • Viele Personen erstreben diesen Posten. 
    Английский Many people aspire to this position.
  • Mit seiner Berufung erstrebt er die Herabsetzung des Strafausmaßes. 
    Английский With his appointment, he seeks to reduce the severity of the sentence.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола erstreben в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом erstreben

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы erstreben


Немецкий erstreben
Английский aim for, seek, strive for, aim at, aim to, aspire to, endeavour, strive after
Русский добиваться, стремиться, добиться, достигать
Испанский ambicionar, aspirar, aspirar a, buscar
Французский ambitionner, aspirer à, briguer, aspirer, chercher à atteindre
Турецкий amaçlamak, hedef almak, ulaşmak, çabalamak
Португальский ambicionar, aspirar, desejar vivamente, pretender, almejar, buscar
Итальянский ambire, aspirare a, cercare di raggiungere, perseguire
Румынский aspira, tinde
Венгерский elérni, törekedni
Польский dążyć, starać się
Греческий επιδιώκω, επιδίωξη, στόχος
Голландский nastreven, ambiëren, najagen, streven naar, streven
Чешский usilovat, domáhat se, snažit se
Шведский eftersträva, sträva, strävan
Датский efterstræbe, stræbe efter
Японский 追求, 達成を目指す
Каталонский aspirar, perseguir
Финский pyrkiä, tavoitella
Норвежский strebe, søke
Баскский helburu, lortu
Сербский aspirati, težiti
Македонский достигање, стремеж
Словенский prizadevati si, doseči, stremeti
Словацкий snažiť sa, usilovať sa
Боснийский aspirati, težiti
Хорватский nastojati, težiti
Украинец прагнути, досягати
Болгарский постигане, стремеж
Белорусский дасягаць, імкнуцца
Ивритלשאוף، שואף
Арабскийقصد، السعي، الطموح
Персидскийتلاش کردن، کوشش کردن
Урдуکوشش کرنا، کوشش

erstreben in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова erstreben

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 5898565

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 853672

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 155061

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erstreben

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9