Примеры употребления глагола erzittern

Примеры использования спряжения глаголов в erzittern. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом erzittern. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом erzittern.

Презенс

  • Die Erde erzittert und bebt. 
    Английский The Earth trembles and shakes.
  • Winzige Blitze versprühend erzittert ein Straßenbahndraht hoch über dem Pflaster der Straße. 
    Английский Tiny flashes sparkling, a streetcar wire trembles high above the pavement of the street.

Претеритум

  • Es erzitterte der Boden unter meinen Füßen. 
    Английский The ground beneath my feet was shaking.
  • Die Berge erzitterten , Felsen fielen ins Tal und der Himmel wurde pechschwarz. 
    Английский The mountains trembled, rocks fell into the valley, and the sky turned pitch black.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Bis heute lässt mich der Gedanke daran erzittern . 
    Английский Until today, the thought of it makes me tremble.

Партицип

-

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола erzittern в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

  • Die Erde erzittert und bebt. 
    Английский The Earth trembles and shakes.
  • Es erzitterte der Boden unter meinen Füßen. 
    Английский The ground beneath my feet was shaking.
  • Winzige Blitze versprühend erzittert ein Straßenbahndraht hoch über dem Pflaster der Straße. 
    Английский Tiny flashes sparkling, a streetcar wire trembles high above the pavement of the street.
  • Die Berge erzitterten , Felsen fielen ins Tal und der Himmel wurde pechschwarz. 
    Английский The mountains trembled, rocks fell into the valley, and the sky turned pitch black.
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола erzittern в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом erzittern

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы erzittern

Немецкий erzittern
Английский shudder, tremble, palpitate, quake, quiver, shake
Русский дрожать, трепетать, задрожать, передёргивать спиной, содрогаться, сотрясаться, сотрястись
Испанский temblar, estremecerse, vibrar, tremor, trepidar
Французский trembler, frémir, tressaillir, vibrer
Турецкий titremek, sarsılmak, ürpermek
Португальский estremecer, tremer, tremor, vibrar
Итальянский tremare, vibrare, scuotere, sussultare
Румынский tremura, tremur, vibra
Венгерский remeg, remegés, reszket, reszketés, rezeg
Польский trząść się, drżeć, drżenie, zadrżeć
Греческий τρέμουλο, τρέμω, σείομαι, σείω, τρόμος
Голландский beven, trillen
Чешский chvět se, třást se, zatřást se
Шведский darra, skaka, beba
Датский ryste, skælve, bebe
Японский 揺れる, 震える
Каталонский tremol, tremolar, tremolant
Финский täristä, vavista, väristä
Норвежский bebe, skjelve
Баскский dardara, tremola, tremolatu
Сербский drhtati, zadrhtati, zatresti
Македонский треперење, вибрирање, трепер, трепере
Словенский tresenje, zatrepeti, zatrese, zatreti, zibanje
Словацкий triasť sa, chvieť sa, vibrovať, zachvievať sa
Боснийский drhtati, zadrhtati, zatresti
Хорватский zadrhtati, drhtati
Украинец тремтіти, тремтіння, трепетати, трястися
Болгарский треперене, треперя, вибрация
Белорусский дрыжанне, тремці, трепет
Индонезийский gemetar
Вьетнамский run rẩy, rung
Узбекский titramoq
Хинди कंपना, कम्पना, काँपना
Китайский 颤抖
Тайский สั่น
Корейский 떨다
Азербайджанский titrəmək
Грузинский კანკალებს, ცახცალება, ცახცახებს, ძრწის
Бенгальский কাঁপা, কম্পন করা
Албанский dridhem
Маратхи कम्पनं, कम्पना, काँपणे
Непальский कम्पन गर्नु, काँप्नु
Телугу కంపడం, కంపించు, కంపోవడం
Латышский drebēt
Тамильский குலுங்கு, நடுங்குவது
Эстонский värisema, väriseda
Армянский դողալ, թրթռալ, սարսռալ
Курдский lerzîn, titrîn
Ивритרעידה، רעד
Арабскийارتعاش، اهتزاز
Персидскийلرزش، ترسیدن، تکان
Урдуکانپنا، لرزش

erzittern in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова erzittern
  • vibrierende, bebende (zitternde) Bewegung zeigen, ein Zittern zeigen, erbeben, erschüttern, vibrieren
  • einen großen Schreck bekommen, der dazu führt, dass der Körper bebt ( zittert), erbeben, erschüttern, vibrieren, bibbern, schaudern
  • vibrieren, zittern, beben, schuckern, erschüttern, erschauern
erzittern in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erzittern

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 765578, 765578

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 765578

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 3106237, 2716753, 1299079, 2845849

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9