Примеры употребления глагола erzürnen (hat)

Примеры использования спряжения глаголов в erzürnen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом erzürnen (hat). Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом erzürnen.

sein
erzürnen
haben
erzürnen
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола erzürnen (hat) в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола erzürnen (hat) в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом erzürnen (hat)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы erzürnen (hat)


Немецкий erzürnen (hat)
Английский enrage, anger, irritate, incense
Русский вызывать гнев, рассердить, гневать, гневаться, озлобить, озлобиться, озлоблять, озлобляться
Испанский irritar, encolerizar, airar, alebrestarse, cabrear, disgustar, enconar, encrespar
Французский fâcher, irriter, mettre en colère, énerver
Турецкий kızdırmak, öfkelendirmek, darıltmak, gazaba getirmek
Португальский enfurecer, encolerizar, encolerizar-se, enfurecer-se, esbravejar, irar-se, irritar, zangar
Итальянский andare in collera, adirare, adirarsi per, corrucciare, fare adirare, fare incollerire, incattivire, incattivirsi
Румынский enerva, supăra
Венгерский megbánt, felbosszant
Польский rozgniewać, gniewać, wzburzyć
Греческий εκνευρίζω, ερεθίζω, θυμώνω
Голландский boos maken, verboeden, verrassen, vertoornen
Чешский rozhněvat, pohněvat, rozzlobit
Шведский uppröra, arga, bli arg, förgrymma, förtörna, göra arg
Датский blive vred, vrede
Японский 憤慨させる, 怒らせる
Каталонский irritar, enfadar, enfurir
Финский suuttua, vihastuttaa
Норвежский opprøre, forarge
Баскский haserrea eragin, haserre
Сербский uvrijediti, razbjesniti, рaзбеснети, рaзљутити, разјарити, расрдити
Македонский разгневам, разлутам, разјарување, расрдување
Словенский jeza, razjeziti
Словацкий nahnevať, rozčúliť
Боснийский uvrijediti, razbjesniti
Хорватский uzrujati, razbjesniti
Украинец гнівати, розгнівати, розлютити, сердити
Болгарский възмущавам, раздразня
Белорусский раззлавіцца, раззлаваць, раззлавіць
Индонезийский marah, membuat marah, membuat seseorang marah, menyulut amarah
Вьетнамский chọc giận, làm ai nổi giận, làm tức giận, nổi giận
Узбекский g'azabga tushmoq, gʻazablantirmoq, jahllantirmoq, kimnidir g'azabga solmoq
Хинди किसी को गुस्सा दिलाना, क्रोधित करना, क्रोधित होना, गुस्सा होना
Китайский 发怒, 惹怒, 惹怒某人, 激怒
Тайский ทำให้โกรธ, ทำให้ใครโกรธ, โกรธ, โกรธขึ้น
Корейский 화나다, 누구를 화나게 하다, 화나게 하다
Азербайджанский birini əsəbləndirmək, hirsləndirmək, qəzəbləndirmək, əsəblənmək
Грузинский აბრაზება, გაბრაზება
Бенгальский কারোর রাগিয়ে দেওয়া, ক্রুদ্ধ করা, রাগ হওয়া, রাগানো
Албанский nervozoj, zemërohem, zemëroj, zemëroj dikë
Маратхи कोणाला राग आणणे, राग आणणे, राग येणे, रागावणे
Непальский रिस उठ्नु, कसैलाई रिस उठाउनु, रिस उठाउनु
Телугу ఆగ్రహపరచు, ఆగ్రహించు, ఎవరినో కోపపెట్టడం, కోపం పడడం
Латышский dusmoties, ienervēt kādu, sadusmot
Тамильский ஒருவரை கோபப்படுத்துவது, கோபப்படு, கோபப்படுத்து, கோபம் அடையுவது
Эстонский vihaseks ajama, vihaseks saama, vihastama, vihastuma
Армянский բարկանալ, բարկացնել, զայրանալ, զայրացնել
Курдский qezebandîn, qezebûn
Ивритכעוס
Арабскийاستفزاز، استياء، غضب
Персидскийعصبانی کردن، خشمگین شدن، خشمگین کردن
Урдуغصہ، غصہ دلانا، غصہ کرنا

erzürnen (hat) in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова erzürnen (hat)

  • jemandes Zorn errege; zornig werden, aufregen, erbosen, zornig machen
  • zornig machen, zornig werden, entrüsten, erbittern, zur Weißglut bringen, kränken

erzürnen (hat) in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 56963

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erzürnen

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1751574

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9