Примеры употребления глагола abzapfen ⟨Вопросительное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в abzapfen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом abzapfen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом abzapfen.

Презенс

Претеритум

Конъюнктив I

Конъюнктив II

Императив

Инфинитив

Wir werden morgen den Ahornsaft abzapfen .
We will tap the maple syrup tomorrow.
Ich begreife den Staat nicht als Getränkeautomaten, von dem sich jeder was abzapfen kann, der gerade Durst hat.
I do not understand the state as a vending machine for drinks, from which anyone can tap something when they are thirsty.
Nachdem wir das Hospital verlassen hatten, vereinbarten wir, dass wir jeder eine Feldflasche besorgen würden, um zwischen den Toten umherzugehen und ihren Jamaika-Rum abzuzapfen .
After we left the hospital, we agreed that each of us would get a canteen to walk among the dead and siphon their Jamaican rum.

Партицип

Таблица глаголов Правила

Презенс Претеритум Императив Конъюнктив I Конъюнктив II Инфинитив Партицип

Значения

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола abzapfen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Таблица глаголов

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола abzapfen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Таблица глаголов

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Таблица глаголов

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом abzapfen

Таблица глаголов

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы abzapfen

abzapfen

draw off, tap, bleed off, siphon off, syphon off

выцедить, выцеживать, извлекать, наливать, налить, нацедить, нацеживать, осушать

drenar, extraer, sacar

extraire, prélever, tirer

sızdırmak, çekmek

desviar, extrair

cavare, estrarre, prelevare, spillare

extrage, scoate

csapol, kivonni, lecsapol, leengedni

nalać, nalewać, odprowadzać, pobierać, utoczyć

αφαίρεση, εκροή

afnemen, aftappen, afvoeren, tappen

odebrat, odtékat, stočit, stáčet

avlägsna, tappa av, utvinna

aflede, aftappe, udtage

引き出す, 流出させる

desviar, extreure

ottaa, valuttaa

tappe, uttak

hartu, kanpoko

odviti, uzeti

извлекување, одземање

odvzemati, črpati

odobrať, odtekať

iscuriti, uzeti

izvlačiti, oduzeti

відбирати, зливати

извличам, отливам

адбіраць, адцягваць

menguras, menyedot

rút, xả

oqizib olish

निकालना, निकास करना

抽取, 放出

ปล่อยออก, ระบาย

따라내다, 빼다

axıtmaq, boşaltmaq

ამოწოვა, გამოშვა

নিষ্কাশন করা, বের করা

kulloj, zbraz

काढणे, निचरा करणे

निकास गर्नु, बाहिर निकाल्नु

విడిచివేయు, విడుదల చేయు

nolaist, notecināt

ஒழுகவிடு, வெளியேற்று

tühjendama, välja laskma

արտահոսեցնել, թափել

firandin

לחלץ، לשאב

سحب، استخراج، استخرج

خارج کردن، کشیدن

نکالنا، پھٹنا

abzapfen in dict.cc

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.