Примеры употребления глагола anbeten ⟨Вопросительное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в anbeten. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом anbeten. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом anbeten.

Презенс

  • Unsere Eltern beten ihn an . 
    Английский Our parents worship him.

Претеритум

  • Ihre Eltern beteten mich an . 
    Английский Your parents worshipped me.
  • Und das brennende Wasser wurde ihnen heilig, sie beteten es an , sie machten Wallfahrten dahin. 
    Английский And the burning water became holy to them, they worshiped it, they made pilgrimages there.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Er wird Gott anbeten . 
    Английский He will worship God.
  • Der Mensch kann nicht bestehen, ohne etwas anzubeten . 
    Английский Man cannot exist without worshiping something.

Партицип

  • Du hast die Götzen nicht angebetet . 
    Английский You did not worship the idols.
  • Ihr habt Götzen angebetet . 
    Английский You worshipped idols.
  • Als Teenager hat sie jeden Monat ein anderes Mitglied einer Boygroup angebetet . 
    Английский As a teenager, she worshipped a different member of a boy band every month.
 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола anbeten в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

  • Unsere Eltern beten ihn an . 
    Английский Our parents worship him.
  • Ihre Eltern beteten mich an . 
    Английский Your parents worshipped me.
  • Und das brennende Wasser wurde ihnen heilig, sie beteten es an , sie machten Wallfahrten dahin. 
    Английский And the burning water became holy to them, they worshiped it, they made pilgrimages there.
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола anbeten в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом anbeten

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы anbeten

Немецкий anbeten
Английский worship, adore, idolize, adoration, idolise
Русский молиться, поклоняться, помолиться, боготворить, восхвалять, восхищаться, молить, обоготворить
Испанский adorar, venerar, admirar, idolatrar
Французский adorer, vénérer, fétichiser, idolâtrer
Турецкий tapmak, ibadet etmek
Португальский adorar, venerar, idolatrar
Итальянский adorare, venerare, idolatrare
Румынский adora, venera
Венгерский imádni, tisztelni, imád
Польский czcić, uwielbiać, adorować, ubóstwiać, admirować, modlić do, wielbić
Греческий λατρεύω, θαυμάζω, προσκυνώ, σεβασμός
Голландский aanbidden, vereren, verafgoden
Чешский uctívat, modlit se, obdivovat, vzývat
Шведский dyrka, tillbe, beundra
Датский dyrke, beundre, tilbe, tilbede
Японский 崇拝する, 敬愛する, 礼拝する
Каталонский adorar, venerar, idolatrar
Финский palvoa, ihannoida
Норвежский tilbe, beundre
Баскский gurtu, maite, otoitz egin
Сербский obožavati, klanjati se, častiti
Македонский обожавам, поклонение, поклонување
Словенский častiti, moliti, občudovati
Словацкий uctievať, modliť sa, obdivovať
Боснийский klanjati se, obasjavati, obožavati, častiti
Хорватский štovati, obasjavati, obožavati
Украинец вшановувати, обожнювати, поклонятися
Болгарский възхвала, възхищавам се, обожавам, поклонение
Белорусский абагаўляць, пакланяцца, шанаваць
Индонезийский menyembah, beribadah
Вьетнамский sùng bái, thờ phượng, tôn thờ
Узбекский ibodat qilmoq, sig'inmoq
Хинди पूजा करना, आराधना करना
Китайский 崇拜, 敬拜
Тайский บูชา, กราบไหว้
Корейский 숭배하다, 예배하다
Азербайджанский ibadət etmək
Грузинский ათაყვანება, აღმერთება, თაყვანისცემა
Бенгальский পুজা করা, পূজা করা
Албанский adhuroj
Маратхи आराधना करणे, पूजणे, पूजा करणे
Непальский पूजा गर्नु, आराधना गर्नु
Телугу పూజించడం, ఆరాధించడం
Латышский pielūgt
Тамильский பூஜை செய்யுதல், வழிபடுதல்
Эстонский kummardama
Армянский հարգել, պաշտել
Курдский ibadet kirin
Ивритלהעריץ، להשתחוות، לסגוד
Арабскийيعبد، يقدس، عبد
Персидскийپرستش، عشق ورزیدن
Урдуعبادت کرنا، عظیم عقیدت، پوجا کرنا

anbeten in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова anbeten
  • [Religion] einen Gott, eine höhere Macht, durch Gebet verehren, huldigen, verehren
  • in besonderem Maße bewundern, übertrieben verehren, anhimmeln, verehren, vergöttern
  • verherrlichen, vergöttern, schmachten (nach), idealisieren, adorieren, verehren
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anbeten

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 157641, 157641

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 8432566, 8448619, 7829063, 2420559, 5062219, 7892477

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 77251, 157641

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9