Примеры употребления глагола aufessen ⟨Вопросительное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в aufessen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом aufessen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом aufessen.

Презенс

  • Wenn du alles aufisst , dann gibt es morgen wieder was Gutes. 
    Английский If you eat everything, then there will be something good again tomorrow.

Претеритум

  • Sophie war so hungrig, dass sie alles auf , was sie in die Finger bekam. 
    Английский Sophie was so hungry that she ate everything that she could get her hands on.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Ich möchte das aufessen . 
    Английский I want to eat it.
  • Tom brauchte ewig, um aufzuessen . 
    Английский Tom took forever to eat.
  • Du musst nicht das ganze Steak aufessen . 
    Английский You don't have to eat the whole steak.
  • Lara-Sarah soll den Schnittkäse nicht nur anbeißen, sondern aufessen . 
    Английский Lara-Sarah should not only bite the cheese, but eat it all.
  • Damit Heiner die Wette gewinnt, muss er den Regenwurm aufessen . 
    Английский For Heiner to win the bet, he must eat the earthworm.
  • Das Kind möchte die Äpfel restlos aufessen . 
    Английский The child wants to eat the apples completely.
  • Magda hat Cremetorte gebacken, so viel, dass wir sie niemals aufessen könnten. 
    Английский Magda baked cream cake, so much that we could never eat it all.

Партицип

  • Hat Tom alle Kuchenstücke aufgegessen ? 
    Английский Did Tom eat all the pieces of cake?
  • Tom hat den ganzen Kuchen allein aufgegessen . 
    Английский Tom ate the whole cake by himself.
  • Ich habe ein Brot gekauft und es aufgegessen . 
    Английский I bought a bread and ate it.
  • Die Kinder dürfen erst vom Tisch aufstehen, wenn sie aufgegessen haben. 
    Английский The children may only get up from the table when they have finished eating.
  • Hast du deinen Broccoli aufgegessen ? 
    Английский Did you eat all your broccoli?
  • Sie hat ihr Abendessen nicht aufgegessen . 
    Английский She didn't finish her dinner.
  • Nachdem er im Restaurant seine ordentliche Portion Fleisch aufgegessen hat, bedient er sich noch freimütig an meiner Paella, ohne sich um Konventionen zu scheren. 
    Английский After he has eaten his proper portion of meat at the restaurant, he freely helps himself to my paella, without caring about conventions.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола aufessen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)


  • Wenn du alles aufisst , dann gibt es morgen wieder was Gutes. 
    Английский If you eat everything, then there will be something good again tomorrow.
  • Sophie war so hungrig, dass sie alles auf , was sie in die Finger bekam. 
    Английский Sophie was so hungry that she ate everything that she could get her hands on.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола aufessen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом aufessen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы aufessen


Немецкий aufessen
Английский eat up, finish
Русский съедать, съесть, выесть, доедать, доесть, выедать, есть
Испанский acabar, acabarse la comida, comerse, tomarse, comer completamente, comerse todo, devorar, terminar
Французский achever son repas, finir, finir de manger, finir son assiette, manger tout, terminer, terminer le plat, terminer le repas
Турецкий silip süpürmek, yiyip bitirmek, tüketmek, bitirmek
Португальский comer tudo, consumir completamente, devorar
Итальянский finire, mangiare tutto
Румынский mânca tot, mânca complet
Венгерский megesz, megeszik, felfal, felfalni, megenni
Польский zjadać, zjadać wszystko, zjeść, pożerać, zjeść całkowicie, zjeść do końca
Греческий αποτελειώνω, καταναλώνω, φαγωμένος
Голландский opeten, leegeten
Чешский sníst, zdlábnout, snědět
Шведский äta upp
Датский fortære, spise op
Японский 完食, 食べ尽くす
Каталонский acabar, menjar-ho tot, menjar completament, menjar-se completament
Финский syödä kokonaan, syödä loppuun
Норвежский spise opp
Баскский jan
Сербский pojedati
Македонский изедување
Словенский pojediti, pojedli
Словацкий zjesť
Боснийский pojedati, pojediti
Украинец з'їсти, з'їсти до кінця, з'їсти повністю
Болгарский изяждам
Белорусский з'есці
Ивритלאכול הכל، לסיים، לסיים לאכול
Арабскийيأكل حتى النهاية، أكل بالكامل
Персидскийتا ته خوردن، تمام خوردن، خوردن تا آخر
Урдуکھا جانا، ختم کرنا، سارے کھانا

aufessen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова aufessen

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 175021, 84991, 278853

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 5082457, 1031289, 851280, 10242214, 2077586, 5876828, 5484693, 11182794, 2682242, 8597911

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 175021

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): aufessen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9