Примеры употребления глагола beimischen ⟨Вопросительное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в beimischen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом beimischen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом beimischen.

Презенс

-

Претеритум

  • Ich sah sie, wie sie seinem Getränk etwas beimischte . 
    Английский I saw her spike his drink.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Will der Hobbygärtner die Blaufärbung der Hortensien in seinem Garten beeinflussen, sollte er der Erde das Salz Alaun beimischen . 
    Английский If the hobby gardener wants to influence the blue coloring of the hydrangeas in his garden, he should add alum salt to the soil.

Партицип

  • Erdgas ist geruchlos, aus Sicherheitsgründen muss daher ein Geruchsstoff beigemischt werden. 
    Английский Natural gas is odorless; for safety reasons, an odorant must therefore be added.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола beimischen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)


  • Ich sah sie, wie sie seinem Getränk etwas beimischte . 
    Английский I saw her spike his drink.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола beimischen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом beimischen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы beimischen


Немецкий beimischen
Английский add, mix in, admix, admix with, blend, mix, mix into
Русский вмешивать, добавлять, вмешать, добавить, подмешать, подмешивать, примешать, примешивать
Испанский agregar, añadir, mezclar, mezclar con
Французский ajouter, mélanger
Турецкий karıştırmak, katkı, katmak
Португальский misturar, adicionar
Итальянский aggiungere, mescolare, aggiungere mescolando, mescolare a
Румынский adăuga, amesteca
Венгерский hozzáad, hozzákever, kever, keverék
Польский dodawać, mieszać
Греческий αναμίξιση, αναμιγνύω, προσθήκη, προσμιγνύω
Голландский mixen, toevoegen, bijmengen, mengen onder, zich vermengen met
Чешский přimíchat, přidat, smíchat
Шведский blanda, blandning, tillsätta
Датский blande, blande i, tilføje, tilsætte
Японский 混ぜる, 添加する
Каталонский afegir, mesclar
Финский lisätä, sekoittaa
Норвежский tilsette, blande, blande inn
Баскский elkartu, gehitzea, nahastea, nahastu
Сербский dodati, pomešati
Македонский мешање, добавување, додаток
Словенский dodati, mešati
Словацкий pridať, zmiešať
Боснийский dodati, miješati
Хорватский dodati, miješati, pomiješati
Украинец додавати, змішувати
Болгарский добавям, смесвам
Белорусский дадаваць, змешваць
Индонезийский dicampurkan, menambahkan, mencampurkan
Вьетнамский trộn vào
Узбекский aralashmoq, qo'shilmoq, qo'shmoq
Хинди घालना, मिलाना
Китайский 拌入, 混入
Тайский ผสมเข้าไป
Корейский 섞어 넣다, 섞어넣다
Азербайджанский içinə qatmaq, qarışdırmaq, əlavə etmək
Грузинский დამატება, შერევა
Бенгальский মেশান, যোগ করা
Албанский përziej, shtoj
Маратхи घालणे, मिश्रण करणे
Непальский घाल्नु, भित्र मिसाउनु, मिश्रण गर्नु
Телугу కలపడం, కలపించడం
Латышский pievienot, iemaisīt
Тамильский கலப்பில் சேர்க்க, சேர்க்க, சேர்க்கு
Эстонский lisada, segama, sisse segama
Армянский ավելացնել, խառնել, խառնվել
Курдский hevkirin, hevxistin, zêdekirin
Ивритלהוסיף، לערבב
Арабскийخلط، إضافة
Персидскийاضافه کردن، مخلوط کردن
Урдуشامل کرنا، ملانا

beimischen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова beimischen

  • als Ergänzung zu etwas geben und vermengen
  • zu etwas dazukommen und sich vermischen
  • darunter mischen, mischend beigeben, beimengen, dazugeben, beifügen, addieren

beimischen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 902963, 902963

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): beimischen

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 902963, 428129

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1697599

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9