Примеры употребления глагола durchmüssen ⟨Вопросительное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в durchmüssen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом durchmüssen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом durchmüssen.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола durchmüssen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

  • Wir mussten durch das enge Gewimmel auf den Straßen durch , um zum Busbahnhof zu gelangen. 
    Английский We had to get through the narrow crowd on the streets to reach the bus station.
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола durchmüssen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом durchmüssen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы durchmüssen

Немецкий durchmüssen
Английский have to endure, have to go through, get through, persevere
Русский преодолеть, пройти, пройти через трудности
Испанский pasar, entrar, atravesar, superar
Французский devoir passer, durchstehen, passer à travers, traverser, überstehen
Турецкий geçmek, zorunlu olarak geçmek, üstesinden gelmek
Португальский passar por, superar, suportar
Итальянский dover passare, dovere passare, dovere superare, attraversare, dover affrontare, superare
Румынский trebui să treci, trebuie să treci
Венгерский át kell menni, átmenni
Польский przebrnąć, przejść przez coś trudnego
Греческий περνώ υποχρεωτικά, υπομένω, διασχίζω, περνάω, υποχρεωμένος να περάσω
Голландский moeten doorgaan, moeten doorstaan, doorheen moeten
Чешский překonat, procházet, projít
Шведский genomgå, uthärda, övervinna
Датский gennemgå
Японский 乗り越える, 苦しい道を進む, 通過する
Каталонский passar per, superar, suportar
Финский kärsiä, kärsimys, läpäistä
Норвежский gjennomgå, måtte gjennom
Баскский pasatu behar
Сербский proći, prevazići, proći kroz
Македонский преминување
Словенский prebroditi, premagati, prenašati, preživeti
Словацкий prekonávať, prežiť
Боснийский proći, prevazići
Хорватский proći, prevladati, proći kroz
Украинец пройти через, пережити, пройти через труднощі
Болгарский преминавам, преодолявам
Белорусский прайсці, праходзіць
Ивритלעבור
Арабскийاجتياز
Персидскийتحمل کردن، عبور کردن
Урдуمشکل صورتحال میں گزرنا، پہنچنا، گزرنا

durchmüssen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова durchmüssen

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 956735

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 956735, 956735

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): durchmüssen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9