Примеры употребления глагола eingrenzen ⟨Вопросительное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в eingrenzen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом eingrenzen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом eingrenzen.

Презенс

-

Претеритум

  • Die Feuerwehrleute grenzten das Feuer ein . 
    Английский The firemen localized the fire.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Mit einer Mauer kann man ein Grundstück eingrenzen . 
    Английский With a wall, one can delimit a property.
  • Eine Analyse hilft dabei, das Problem weiter einzugrenzen . 
    Английский An analysis helps to further narrow down the problem.
  • Möchten Sie sich zunächst über einen neuen Themenbereich informieren, helfen Nachschlagewerke und Lexika, um den Bereich einzugrenzen . 
    Английский If you would like to first learn about a new topic area, reference works and encyclopedias help to narrow down the area.
  • Dieses Beispiel zeigt zugleich die Schwierigkeit auch in der Gegenwart, eine Gruppe als Ethnie einzugrenzen . 
    Английский This example simultaneously shows the difficulty of defining a group as an ethnicity even in the present.

Партицип

-


 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола eingrenzen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)


  • Die Feuerwehrleute grenzten das Feuer ein . 
    Английский The firemen localized the fire.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола eingrenzen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом eingrenzen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы eingrenzen


Немецкий eingrenzen
Английский contain, curtail, define, enclose, isolate, limit, localise, localize
Русский ограничивать, ограничить, локализовать, локализовывать, определять границы, устанавливать границу, установить границу
Испанский delimitar, limitar, circunscribir
Французский borner, délimiter, circonscrire, limiter, localiser, restreindre
Турецкий hudutlandırmak, kısıtlamak, sınırlamak
Португальский delimitar, balizar, limitar
Итальянский limitare, circoscrivere, definire, delimitare
Румынский limita, restricționa
Венгерский korlátoz, meghatároz
Польский ograniczać, ograniczyć, wyznaczać granice, zawęzić, zawężać
Греческий εντοπίζω, καθορίζω, περιορίζω
Голландский beperken, afbakenen, begrenzen, omgrenzen
Чешский lokalizovat, omezit, vymezit
Шведский begränsa, avgränsa, insnäva, lokalisera, snäva in
Датский afgrænse, begrænse
Японский 制限する, 限る, 限定する
Каталонский limitar, restricció
Финский rajata, rajoittaa
Норвежский avgrense, begrense
Баскский muga jarri, mugatu
Сербский definisati granicu, ograničiti
Македонский ограничување, определување
Словенский določiti meje, omejiti
Словацкий obmedziť, vyhraniť
Боснийский definirati, ograničiti
Хорватский definirati, ograničiti
Украинец визначити межі, обмежити
Болгарский ограничавам, определям граница
Белорусский абмежаваць, вызначыць межы
Индонезийский membatasi
Вьетнамский giới hạn
Узбекский cheklash
Хинди सीमित करना
Китайский 限制
Тайский จำกัด
Корейский 제한하다
Азербайджанский məhdudlaşdırmaq
Грузинский საზღვრის დაყენება
Бенгальский সীমিত করা
Албанский kufizoj
Маратхи सीमित करणे
Непальский सीमित गर्नु
Телугу పరిమితి చేయడం
Латышский ierobežot
Тамильский வரம்பு விதிக்க
Эстонский piirata
Армянский սահմանափակել
Курдский sînorkirin
Ивритלהגביל، לצמצם
Арабскийتحديد، تقليص
Персидскийتعیین حد، محدود کردن
Урдуحد مقرر کرنا، محدود کرنا

eingrenzen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова eingrenzen

  • einer Sache eine Grenze geben beziehungsweise innerhalb der Grenze beschränken, beschränken, umgrenzen
  • eine Trennungslinie ziehen, Obergrenze festlegen, demarkieren, (etwas) deckeln, aufteilen, klein halten

eingrenzen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 512472, 39211

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2290543, 7021014, 8805398

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 223499

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): eingrenzen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9