Примеры употребления глагола erbeben ⟨Вопросительное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в erbeben. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом erbeben. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом erbeben.

Презенс

-

Претеритум

  • Tom schlug seine Zimmertür hinter sich mit einer Gewalt zu, dass davon das ganze Haus erbebte . 
    Английский Tom slammed his room door behind him with such force that the whole house shook.
  • Durch die vorbeifahrenden Panzer erbebten die umliegenden Gebäude und die Fensterscheiben klirrten. 
    Английский The surrounding buildings trembled and the windows rattled due to the passing tanks.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

-

Партицип

-


 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола erbeben в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)


  • Tom schlug seine Zimmertür hinter sich mit einer Gewalt zu, dass davon das ganze Haus erbebte . 
    Английский Tom slammed his room door behind him with such force that the whole house shook.
  • Flackernde Kerzen, in eurem Licht erbeben verwandte Herzen. 
    Английский Flickering candles, related hearts tremble in your light.
  • Durch die vorbeifahrenden Panzer erbebten die umliegenden Gebäude und die Fensterscheiben klirrten. 
    Английский The surrounding buildings trembled and the windows rattled due to the passing tanks.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола erbeben в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом erbeben

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы erbeben


Немецкий erbeben
Английский shake, tremble, quake, shudder, quiver
Русский дрожать, колебаться, трястись, содрогаться, содрогнуться, сотрясаться, сотрястись, трепетать
Испанский temblar, estremecerse, moverse, vibrar
Французский trembler, vibrer, frémir, tressaillir
Турецкий titremek, sarsılmak, sallanmak
Португальский estremecer, tremor, abalo, agitar-se, mover-se, tremer
Итальянский tremare, vibrare, fremere, muoversi
Румынский tremura, se mișca, vibra, zbura
Венгерский remeg, remegni, rezeg, rezegni
Польский drżeć, wstrząsać, trząść się, zadrżeć, zatrząść się
Греческий τρέμω, κινώ, σείω, σεισμός, ταραχή, τρεμουλιάζω
Голландский trillen, beven
Чешский třást se, chvět se, hýbat se, vibrovat, zatřást se
Шведский skaka, bäva, böja, röra sig
Датский skælve, ryste, bæve
Японский 震える, 揺れる
Каталонский tremolar, moure's, tremol, vibrar
Финский täristä, liikkua, vavista, väristä, värähdellä
Норвежский skjelve, beben, bevege seg, riste
Баскский dardara, mugitu, tremolo
Сербский drhtati, kretati se, pomerati se, zadrhtati, zatresti se
Македонский треперење, вибрирање, задрхување, трепере, тресење
Словенский tresti, zibati, premikati se, zibati se
Словацкий hýbať sa, trasenie, triasť sa, zachvievať sa, zemetrasenie
Боснийский drhtati, kretati se, zadrhtati, zatresti
Хорватский drhtati, zadrhtati, kretati se
Украинец тремтіти, дрижати, коливатися, трепетати
Болгарский вибрирам, треперя, трепет
Белорусский дрыжаць, дрыжэць, трасціся, трепетаць, трусці
Индонезийский gemetar, gemetar karena perasaan, getar
Вьетнамский run rẩy vì cảm xúc, rung
Узбекский hisslar ta'sirida qaltiramoq, zilzilanmoq
Хинди कंपना, भाव से कम्पित होना
Китайский 情感压得发抖, 震动
Тайский สั่น, สั่นด้วยอารมณ์
Корейский 감정에 떨리다, 흔들리다
Азербайджанский hisslərlə titrəmək, titrəmək
Грузинский დრიდება, ცახცუნება
Бенгальский আবেগে কাঁপা, কম্পিত
Албанский dridh, dridhem
Маратхи कंपना, भावनेने कंपना
Непальский कम्पनु, भावले कम्पन हुनु
Телугу కంపించడం, భావంతో కంపడం
Латышский drebēt
Тамильский அதிரு, குலக்குதல், நடுக்கு
Эстонский emotsiooni tõttu väriseda, värisema
Армянский զգացմունքների ազդեցությամբ դողալ, թրթռալ
Курдский lerzîn, titremek
Ивритרעידה، זעזוע، להתנועע، לזוז، רעד
Арабскийاهتزاز، ارتجف، ارتعاش، تزلزل
Персидскийلرزش، تکان، تکان خوردن
Урдуلرزش، زلزلہ، کانپنا، ہلنا

erbeben in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова erbeben

  • durch die Bewegung der Erde in Bewegung versetzt werden, sich bewegen, erschüttern, erzittern, vibrieren, zittern
  • so von einem Gefühl übermannt werden, dass der Körper leicht zittert, erschüttern, erzittern, vibrieren, zittern, aufwühlen
  • kurz beben, zittern, vibrieren, schuckern, erschauern, beben

erbeben in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 761664

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2755570, 1737260

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 761664, 761664

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): erbeben

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9