Примеры употребления глагола geleiten ⟨Вопросительное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в geleiten. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом geleiten. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом geleiten.

Презенс

-

Претеритум

  • Sie nahm einen großen Schlüssel von der Wand und geleitete die Gäste durch die Küche zum Innenhof des alten Gebäudes. 
    Английский She took a large key from the wall and guided the guests through the kitchen to the courtyard of the old building.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Die alte Dame bat den jungen Mann, sie am Arm über die Straße zu geleiten . 
    Английский The old lady asked the young man to guide her by the arm across the street.

Партицип

-


 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола geleiten в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)


  • Sie nahm einen großen Schlüssel von der Wand und geleitete die Gäste durch die Küche zum Innenhof des alten Gebäudes. 
    Английский She took a large key from the wall and guided the guests through the kitchen to the courtyard of the old building.
  • Die Sinfonien dieses Komponisten geleiten uns in endlose grüne Wälder und führen uns einen fröhlich-bunten Schwarm glücklicher Menschen vor. 
    Английский The symphonies of this composer guide us into endless green forests and present us with a cheerful and colorful swarm of happy people.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола geleiten в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом geleiten

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы geleiten


Немецкий geleiten
Английский accompany, escort, conduct, convey, convoy, guide, marshal, take somewhere
Русский сопровождать, вести, эскортировать, конвоировать
Испанский acompañar, conducir, escoltar, guiar, llevar
Французский accompagner, escorter, conduire
Турецкий eşlik etmek, refakat etmek, rehberlik etmek, yedmek
Португальский acompanhar, escoltar, guiar
Итальянский accompagnare, scortare, guidare
Румынский acompania, însoți
Венгерский kísér, kísérni, vezetni
Польский prowadzić, odprowadzać, odprowadzić, towarzyszyć
Греческий συνοδεία, συνοδεύω, συνοδεύω
Голландский vergezellen, begeleiden
Чешский doprovázet, doprovázetvodit, provázet
Шведский följa, ledsaga
Датский følge, ledsage, eskortere
Японский 同行する, 護衛する, 送る
Каталонский acompanyar, guiar
Финский opastaminen, saattaminen
Норвежский følge, ledsage
Баскский bide batez, lagundu
Сербский družiti se, pratiti
Македонский водам, пратам
Словенский pospremiti, voditi
Словацкий prevádzať, sprievádzať
Боснийский pratiti, voditi
Хорватский družiti se, pratiti
Украинец провід, супроводжувати
Болгарский водя, сопровождам
Белорусский суправаджаць, суправаджэнне
Индонезийский menemani
Вьетнамский hộ tống, đi cùng
Узбекский hamroh bo‘lish
Хинди एस्कॉर्ट करना, साथ चलना
Китайский 同行, 陪同
Тайский ร่วมไปด้วย, ไปกับ
Корейский 동행하다, 호위하다
Азербайджанский yanında getmək
Грузинский თანამგზავრობა
Бенгальский এস্কর্ট করা, সঙ্গে চলা
Албанский shoqëroj
Маратхи साथ चालणे, सोबत घेऊन जाणे
Непальский संगै जानु, साथ लैजानु
Телугу తో పాటుగా నడవడం
Латышский pavadīt
Тамильский சேர்ந்து செல்லுதல், சேர்ந்து நடக்குதல்
Эстонский kõrvale saatma
Армянский ուղեկցել
Курдский bi hev re çûn
Ивритלוויה، ליווי
Арабскийرافق، صحبة، مرافقة، واكب
Персидскийهمراهی، همسفر
Урдуساتھ دینا، ہمراہی

geleiten in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова geleiten

  • beschützend oder höflichkeitshalber zur gleichen Zeit den gleichen Weg nehmen, dirigieren, leiten, regieren, lotsen, führen

geleiten in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 753981

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): geleiten

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2909135, 2708868, 2315090

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9