Примеры употребления глагола missglücken ⟨Вопросительное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в missglücken. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом missglücken. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом missglücken.

Презенс

-

Претеритум

  • Alle seine Versuche missglückten . 
    Английский All his attempts failed.
  • Der erste Schuss missglückte ihm. 
    Английский The first shot failed for him.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Egal, wie viel dir auch missglücken mag, am Ende zählen nur deine Erfolge. 
    Английский No matter how many times you may fail, in the end, only your successes count.

Партицип

  • Der Staatsstreich ist missglückt . 
    Английский The coup d'état has failed.
  • Diese Arbeit ist dir missglückt . 
    Английский This work has failed for you.
  • Maria war das Mittagessen derart missglückt , dass es nur noch den Schweinen im Stall zum Fraß vorgeworfen werden konnte. 
    Английский Maria's lunch was so unsuccessful that it could only be thrown to the pigs in the barn.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола missglücken в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)


  • Alle seine Versuche missglückten . 
    Английский All his attempts failed.
  • Der erste Schuss missglückte ihm. 
    Английский The first shot failed for him.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола missglücken в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом missglücken

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы missglücken


Немецкий missglücken
Английский be unsuccessful, fail, fizzle, miscarry, miss, go wrong
Русский не везëт, не удаваться, не удаться, сорваться, срываться, неудача, провал
Испанский fracasar, salir mal, no tener éxito
Французский échouer, manquer, rater, ne pas réussir
Турецкий başarısızlığa uğramak, başarısız olmak, başarısızlık
Португальский falhar, fracassar, não ter sucesso
Итальянский fallire, non riuscire, andare male
Румынский eșua, decurge prost, nu reuși
Венгерский sikertelen, rosszul sikerül
Польский nie powieść się, nie udawać, nie udać się, niepowodzenie
Греческий αποτυγχάνω, αποτυχία
Голландский mislukken, niet lukken, falen
Чешский nedařit se, nedařitpodařit se, nepovést se, nepodařit se, neúspěch
Шведский misslyckas, gå dåligt
Датский mislykkes, fejle
Японский うまくいかない, 失敗する
Каталонский fracassar, no tenir èxit
Финский epäonnistua, huonosti sujua
Норвежский mislykkes, feile
Баскский ez arrakastatsua, porrot egin
Сербский neuspeh, neuspešno, propasti
Македонский неуспех, неуспешно
Словенский ne uspeti, neuspeh, slabo iti
Словацкий nepodariť sa, neúspech
Боснийский neuspjeh, neuspjeti, propasti
Хорватский ne uspjeti, neuspjeh, propasti
Украинец не вдаватись, неуспіх
Болгарский неуспех, провал
Белорусский не атрымацца, неўдача, параза
Ивритלא להצליח، להיכשל
Арабскийلم ينجح، يخفق، يفشل
Персидскийبد پیش رفتن، ناموفق بودن، نتیجه ندادن
Урдуناکام ہونا، ناکامی

missglücken in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова missglücken

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 372342

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 5333945, 10673138, 5281083, 11075145, 2426025

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 372342

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): missglücken

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9