Примеры употребления глагола mithalten ⟨Вопросительное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в mithalten. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом mithalten. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом mithalten.

Презенс

-

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Man kann damit nicht mithalten . 
    Английский You can't keep up with that.
  • Ich kann nicht mit Tom mithalten . 
    Английский I can't keep up with Tom.
  • Ich kann mit dem Tempo nicht mithalten . 
    Английский I cannot keep up with the pace.
  • Er bemüht sich, mit seinen Klassenkameraden mitzuhalten . 
    Английский He tries to keep up with his classmates.
  • Doch gerade in diesem Bereich können viele kleinere Händler nicht mithalten . 
    Английский But precisely in this area, many smaller retailers cannot compete.
  • Bei der Steigung können nur noch die stärksten Fahrer mit Armstrong mithalten . 
    Английский On the climb, only the strongest riders can keep up with Armstrong.
  • Kunstleder kann mit echtem Leder nicht mithalten . 
    Английский Artificial leather can't compare with the real thing.
  • Mit deinem messerscharfen logischen Denken kann ich leider nicht mithalten . 
    Английский Unfortunately, I cannot keep up with your razor-sharp logical thinking.

Партицип

-


 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола mithalten в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола mithalten в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом mithalten

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы mithalten


Немецкий mithalten
Английский keep up with, compete, hold pace, keep abreast (of), keep pace (with), keep up, stick (with)
Русский выдержать, выдерживать, держаться вместе, держаться на уровне, не отставать, не отстать, не уступать, не уступить
Испанский competir, mantenerse al día, seguir
Французский suivre, tenir tête, soutenir la comparaison
Турецкий ayak uydurmak, rekabet edebilmek
Португальский acompanhar, manter-se competitivo
Итальянский competere, stare al passo
Румынский ține pasul
Венгерский lépést tartani, versenyképes
Польский dotrzymywać kroku, utrzymywać poziom
Греческий ανταγωνίζομαι, ισοδύναμος, συμμετέχω
Голландский meedoen, bijblijven, deelhebben aan, deelnemen, meedraaien, volhouden
Чешский držet krok, udržet tempo, vyrovnávat, vyrovnávatnat
Шведский hänga med, hålla jämna steg
Датский følge med, holde trit, være med
Японский 同等のパフォーマンスを提供する, 競争力がある
Каталонский competir, mantenir-se
Финский kilpailla, pysyä mukana
Норвежский henge med, holde tritt
Баскский lehiakorra izan
Сербский držati korak, izdržati
Македонский да се натпреварува, да се одржи
Словенский držati korak
Словацкий konkurovať, udržať krok
Боснийский držati korak, izdržati
Хорватский držati korak, izdržati
Украинец конкурентоспроможний, підтримувати рівень
Болгарский конкурирам се, поддържам
Белорусский даганяць, трымацца
Индонезийский bersaing, tetap bersaing
Вьетнамский có tính cạnh tranh
Узбекский raqobatchi bo'lish
Хинди प्रतिस्पर्धी होना
Китайский 保持竞争力
Тайский มีความสามารถในการแข่งขัน, สามารถแข่งขันได้
Корейский 경쟁력을 유지하다, 따라잡다
Азербайджанский rəqabətcil olmaq
Грузинский კონტურენტული იყოს
Бенгальский প্রতিযোগিতামূলক হওয়া
Албанский të jesh konkurrues, të konkurrosh
Маратхи स्पर्धात्मक असणे
Непальский प्रतिस्पर्धी हुनु
Телугу పోటీలో నిలబడటం
Латышский būt konkurētspējīgam
Тамильский போட்டியில் போட்டியாக இரு
Эстонский konkurentsivõimeline olema
Армянский մրցունակ լինել
Курдский konkurî bûn
Ивритלהתחרות
Арабскийجارى، منافسة
Персидскийرقابت کردن، همگام بودن
Урдуمقابلہ کرنا، ہم قدم ہونا

mithalten in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова mithalten

  • konkurrenzfähig sein, die gleiche Leistung bieten, nachkommen, in nichts nachstehen, vergleichbar sein mit, Schritt halten (mit), ebenbürtig sein

mithalten in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): mithalten

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 774850

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 774850, 135682

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 4843174, 7592038, 4206073, 4206170, 3018893, 5587980

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9