Примеры употребления глагола nachgucken ⟨Вопросительное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в nachgucken. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом nachgucken. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом nachgucken.

Презенс

  • Auch als Tattergreis, guckt er noch den hübschen Mädchen nach . 
    Английский Even as an old man, he still looks at the pretty girls.

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Mein Vater liebte es, meine Mathehausaufgaben nachzugucken . 
    Английский My father loved to check my math homework.
  • Im Opernführer kannst du die Handlung von La Traviata nachgucken , sonst kommst du bei der Aufführung vielleicht nicht richtig mit. 
    Английский In the opera guide, you can check the plot of La Traviata; otherwise, you might not keep up properly during the performance.

Партицип

  • Ich habe überall nachgeguckt . 
    Английский I've looked everywhere.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола nachgucken в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)


  • Auch als Tattergreis, guckt er noch den hübschen Mädchen nach . 
    Английский Even as an old man, he still looks at the pretty girls.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола nachgucken в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом nachgucken

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы nachgucken


Немецкий nachgucken
Английский check, look up, go over, have a look-see, inspect, verify
Русский заглянуть, посмотреть, проверить, проверять, искать, контролировать, наблюдать, осматривать
Испанский revisar, ir a ver, comprobar, verificar, buscar, consultar, mirar, observar
Французский vérifier, regarder, contrôler, consulter, suivre du regard
Турецкий göz atmak, bakmak, kontrol etmek
Португальский verificar, procurar, checar, consultar, pesquisar, seguir com o olhar
Итальянский guardare, cercare, controllare, verificare, consultare, seguire con lo sguardo
Румынский verifica, cerceta, controla, cerca, urmări
Венгерский ellenőriz, megnéz, ellenőrizni, követni, megnézni
Польский sprawdzać, sprawdzić, kontrolować, obserwować, szukać, śledzić
Греческий κοιτάζω, ελέγχω, αναζητώ, εξέταση, επιβεβαιώνω, παρακολουθώ, ψάχνω
Голландский controleren, nakijken, kijken, naslaan, opzoeken, volgen
Чешский nahlížet, nahlížethlédnout, zkontrolovat, prověřit, podívat se, sledovat
Шведский titta efter, kolla, kontrollera, följa med blicken, granska
Датский kigge efter, kontrollere, tjekke, eftersøge, følge med blikket, se efter
Японский 確認する, 調べる, 注視する, 見る
Каталонский comprovar, consultar, revisar, seguir amb la mirada, verificar
Финский tarkistaa, etsiminen, katsastaa, seurata katseella, tarkastaa
Норвежский sjekke, følge med blikket, kontrollere, se etter, undersøke
Баскский ikusi, begiratu, egiaztatu, bilatu
Сербский proveriti, pogledati, gledati, pratiti pogledom, proveravanje
Македонский проверка, истражување, контрола, следење
Словенский preveriti, pogledati, iskati, opazovati, slediti
Словацкий skontrolovať, pozrieť, pozerať, preveriť, sledovať
Боснийский provjeriti, pogledati, ispitati, pratiti pogledom
Хорватский provjeriti, pogledati, pratiti pogledom, pregledati
Украинец перевіряти, оглядати, переглядати, поглядом, слідкувати, шукати
Болгарский проверявам, разглеждам, контролирам, следя
Белорусский праверка, правяраць, праверыць, сачыць, шукаць
Ивритלבדוק، לחפש، בדוק، לעקוב، לראות
Арабскийالتحقق، تحقق، التحقق من، بحث، تتبع النظر، تفقد
Персидскийبررسی کردن، جستجو کردن، دنبال کردن، چک کردن
Урдуدیکھنا، جانچنا، چیک کرنا، نظر رکھنا

nachgucken in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова nachgucken

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1893588

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 684787, 684787, 684787

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 684787, 684787, 684787, 684787

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9