Примеры употребления глагола pfänden ⟨Вопросительное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в pfänden. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом pfänden. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом pfänden.

Презенс

-

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Allerdings erst, als ein Gerichtsvollzieher damit gedroht hatte, einen Jet zu pfänden . 
    Английский However, only after a bailiff threatened to seize a jet.
  • Weigert sich der Gerichtsvollzieher, eine bestimmte Sache beim Schuldner zu pfänden , so kann der Gläubiger Erinnerung bei Gericht einlegen. 
    Английский If the bailiff refuses to seize a specific item from the debtor, the creditor can file a motion with the court.

Партицип

-


 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола pfänden в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола pfänden в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом pfänden

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы pfänden


Немецкий pfänden
Английский attach, seize, distrain, forepole, horsehead, pawn, pole, spile
Русский арестовать, брать в залог, взять в залог, задержать, описать имущество, описывать
Испанский embargar, prendar, retener
Французский saisir, confisquer
Турецкий el koymak, haciz, haczetmek
Португальский penhorar, apreender
Итальянский pignorare, sequestrare
Румынский sechestru
Венгерский foglal, lefoglal, letartóztatni, zálogba venni
Польский zająć, konfiskować, rekwirować, skonfiskować, zajmować, zarekwirować
Греческий κατάσχεση, κατάσχω
Голландский beslag leggen, beslag leggen op, panden
Чешский exekuce, zabavit, zabavovat, zabavovatavit
Шведский utmäta, beslagta
Датский beslaglægge, tage i pant
Японский 差押え, 押収する
Каталонский congelar, embargar
Финский pantata, takavarikoida
Норвежский beslaglegge, pante, ta i beslag
Баскский finkatu, konfiskatu
Сербский oduzeti, zapleniti
Македонский запленува
Словенский zapleniti, zaseči
Словацкий zabaviť, zadržať
Боснийский zaplijeni, zaplijeniti
Хорватский oduzimanje, zapljena
Украинец арештувати, забрати в заставу
Болгарский задържане, поръчителство
Белорусский арешт
Индонезийский menyita
Вьетнамский tịch thu
Узбекский garovga olish
Хинди जप्त करना
Китайский 扣押
Тайский ยึดทรัพย์
Корейский 압류하다
Азербайджанский zapt etmək
Грузинский გირავზე აღება
Бенгальский আটপাট করা
Албанский konfiskoj
Маратхи गिरवी ठेवणे, जप्त करणे
Непальский जप्त गर्नु
Телугу పట్టుకోవడం
Латышский arestēt
Тамильский பிடிக்குதல்
Эстонский arestima
Армянский գրավել
Курдский girtin
Ивритעיקול
Арабскийحجز، مصادرة
Персидскийبازداشت، توقیف
Урдуضمانت کے طور پر ضبط کرنا

pfänden in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова pfänden

  • als Sicherheit für eine ausstehende Schuld in Gewahrsam nehmen
  • in Pfand nehmen, exekutieren, einziehen

pfänden in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): pfänden

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 801743

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 801743

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9