Примеры употребления глагола schmuggeln ⟨Вопросительное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в schmuggeln. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом schmuggeln. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом schmuggeln.

Презенс

  • Ein Schlepper ist jemand, der Flüchtlinge aus einem Land schmuggelt . 
    Английский A smuggler is someone who smuggles refugees out of a country.

Претеритум

  • Tom schmuggelte für Maria etwas nach Australien. 
    Английский Tom smuggled something into Australia for Mary.
  • Tom schmuggelte die gestohlenen Diamanten außer Landes. 
    Английский Tom smuggled the stolen diamonds out of the country.
  • Als Bauer verkleidet schmuggelte er sich in die Burgstadt. 
    Английский Disguised as a farmer, he smuggled himself into the castle town.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

-

Партицип

  • Er hat einen Brief in die Zelle geschmuggelt . 
    Английский He smuggled a letter into the cell.
 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола schmuggeln в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

  • Tom schmuggelte für Maria etwas nach Australien. 
    Английский Tom smuggled something into Australia for Mary.
  • An der Grenze schmuggeln sie gerne Benzin, Kaffee und Tabak. 
    Английский At the border, they like to smuggle gasoline, coffee, and tobacco.
  • Ein Schlepper ist jemand, der Flüchtlinge aus einem Land schmuggelt . 
    Английский A smuggler is someone who smuggles refugees out of a country.
  • Tom schmuggelte die gestohlenen Diamanten außer Landes. 
    Английский Tom smuggled the stolen diamonds out of the country.
  • Als Bauer verkleidet schmuggelte er sich in die Burgstadt. 
    Английский Disguised as a farmer, he smuggled himself into the castle town.
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола schmuggeln в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом schmuggeln

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы schmuggeln

Немецкий schmuggeln
Английский smuggle, bootleg, contraband, plant
Русский контрабанда, провозить, заниматься контрабандой, провозить контрабандой, торговать контрабандой, заниматься, заняться контрабандой, провезти контрабандой
Испанский contrabando, contrabandear, ejercer el contrabando, hacer contrabando, hacer el contrabando, matutear, meter, pasar de contrabando
Французский contrebande, introduire, smugglage, smugglers
Турецкий kaçakçılık, kaçakçılık etmek
Португальский contrabandear, contrabando, fazer contrabando, fazer contrabando de, traficar, trafico
Итальянский contrabbandare, contrabbando, praticare il contrabbando, smuggler, smuggling
Румынский smuggling, contrabanda, contrabandă
Венгерский csempész, csempészik
Польский przemycać, przemycić
Греческий λαθρεμπόριο, κάνω λαθρεμπόριο, λαθραία μεταφορά
Голландский smokkelen, smuggelen
Чешский pašovat, propašovat
Шведский smugglare, smuggla
Датский smugle
Японский 密輸, 密輸する
Каталонский contrabandear, contrabandejar, fer el contraban, passar de contraban, passar fraudulentament, smugglers
Финский salakuljettaa, salakuljetus
Норвежский smugle
Баскский smuggelatu
Сербский krijumčariti, кријумчарити, шверцовати
Македонский кријумчари, шмугла
Словенский švercati, tihotapiti, prenositi
Словацкий nelegálne prevádzať, pašovať, prepašovať, šmuglovanie
Боснийский švercovati, krijumčariti
Хорватский krijumčariti
Украинец контрабанда, перевезення
Болгарский контрабанда, пренасяне
Белорусский контрабанда
Индонезийский menyelundupkan
Вьетнамский buôn lậu
Узбекский kontrabanda qilish, kontrabanda qilmoq
Хинди तस्करी करना
Китайский 走私
Тайский ลักลอบนำเข้า
Корейский 밀수하다
Азербайджанский kontrabanda etmək
Грузинский კონტრაბანდით გადატანა
Бенгальский চোরাই পথে আনা, চোরাচালানি করা
Албанский kontrabandoj, trafikoj kontrabandë
Маратхи तस्कर करणे, तस्करी करणे
Непальский चोरी गरेर ल्याउन, तस्करी गर्नु
Телугу చోరీచేయడం
Латышский iesmuglot, iesmugļot
Тамильский கடத்தல், சுமக்குதல்
Эстонский kontrabanda teha, smuugeldama
Армянский թաքուն տեղափոխել, թաքցնել
Курдский kontrabanda kirin
Ивритהברחה
Арабскийتهريب، هرب
Персидскийقاچاق
Урдуاسمگلنگ، سمگلنگ

schmuggeln in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова schmuggeln
  • illegal Ware über die Grenze ein- oder ausführen, ohne Zoll und andere Steuern oder Abgaben zu zahlen
  • etwas heimlich und unerlaubt irgendwohin bringen
  • Schmuggel treiben, paschen, schwärzen, schieben
schmuggeln in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 29680, 29680

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schmuggeln

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 29680, 29680

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Schlepper verurteilt

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 2760244, 10951504, 3971495

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9