Примеры употребления глагола tauchen (ist) ⟨Вопросительное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в tauchen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом tauchen (ist). Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом tauchen.

sein
tauchen
haben
tauchen

Презенс

-

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

-

Партицип

  • Keiner der Jungen war je getaucht . 
    Английский None of the boys had ever dived before.
  • Der Saal war in Kerzenlicht getaucht . 
    Английский The hall was immersed in candlelight.
  • Am frühen Morgen war das Tal in Nebel getaucht . 
    Английский In the early morning, the valley was immersed in fog.
  • Die Hügel sind in Sonnenlicht getaucht . 
    Английский The hills are bathed in sunlight.
  • Im ersten Bild sah man zu Anfang kaum etwas, dafür war die ganze Bühne im dritten in grellstes Licht getaucht . 
    Английский In the first image, at the beginning, hardly anything could be seen, but the whole stage in the third was immersed in the brightest light.
  • Wann bist du das letzte Mal getaucht ? 
    Английский When was the last time you dived?
  • Das U-Boot ist bis auf den Meeresgrund getaucht . 
    Английский The submarine has submerged to the seabed.
  • Der Elfenwald war auf magische Weise in ewige Frühlingsmorgensonne getaucht . 
    Английский The elf forest was magically immersed in eternal spring morning sunshine.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола tauchen (ist) в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола tauchen (ist) в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом tauchen (ist)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы tauchen (ist)


Немецкий tauchen (ist)
Английский dive, submerge, disappear, duck under, plunge, douse, emerge, surface
Русский нырять, погружаться, нырнуть, окунать, окунаться, окунуть, окунуться, плавать под водой
Испанский bucear, sumergirse, sumergir, emergir, hundirse, sacar
Французский plonger, immerger, s'immerger
Турецкий dalmak, suya dalmak, batmak
Португальский mergulhar, imergir, submergir
Итальянский immergersi, tuffarsi, immergere, emergere da, fare immersioni subacquee, emergere, scomparire, uscire dall'acqua
Румынский se scufunda, scufunda, scufundare, dispărea, ieși din apă
Венгерский alámerül, búvárkodik, merül, búvárkodni, merülni
Польский nurkować, zanurzyć się, zanurzać się, wynurzać się, zniknąć
Греческий βουτώ, καταδύομαι, βουτιά, κατάδυση, αναδύομαι, καταδύση
Голландский duiken, onderdompelen
Чешский potápět se, ponořovat se, ponořovatřit se, potápěttopit se, ponořit se, namočit se, potopit se
Шведский dyka, sänka sig
Датский dykke, nedsænke, forsvinde
Японский 潜る, ダイビング, 水から出る, 沈む
Каталонский submergir-se, submergir, mergullar-se, mergullar
Финский sukeltaa, upota
Норвежский dykke, forsvinne, tauke
Баскский murgildu, murgiltzea, urpean egon, urpean murgiltzea
Сербский roniti, zaroniti, uranjati, uroniti, ронити
Македонский потона, загуби се, излегување од вода, потонати
Словенский potopiti se, narediti potop, potapljati se, izginiti
Словацкий ponoriť sa, potápať sa, skryť sa
Боснийский roniti, nestati, uranjati, uroniti, zaroniti
Хорватский roniti, uranjati, uroniti, izroniti, umočiti, zamočiti, zaroniti, nestati
Украинец занурюватися, пірнати, заринати, канути, пірнути, зникати, поглиблюватися
Болгарский гмуркане, потапяне, потапям се, гмуркам се, изчезвам
Белорусский занурацца, завярнуцца, заглыбляцца, заглыблівацца, заплываць, знікнуць, падводзіцца
Ивритלטבוע، שקיעה، להיעלם
Арабскийغطس، غاص، يختفي في الماء، يغطس، غمر، اختفى، الغطس، الغوص
Персидскийزیر آبی رفتن، غواصی کردن، غوطه ورشدن، غوطه ورکردن، غوطه‌ور شدن، شنا کردن، غوطه‌وری، پنهان شدن
Урдуغوطہ لگانا، ڈوبنا، غوطہ زنی، غائب ہونا، غوطہ خوری

tauchen (ist) in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова tauchen (ist)

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 18496, 4757, 18496

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 11432370, 1575510, 1751562, 4260139

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 18496, 18496, 18496, 18496, 18496, 18496, 18496, 18496, 18496

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): tauchen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9