Примеры употребления глагола über-steigen (ist) ⟨Вопросительное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в übersteigen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом über-steigen (ist). Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом übersteigen.

haben, неотделяемый
übersteigen
sein, отделяемый
über·steigen
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола über-steigen (ist) в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)


  • Wir stiegen von einem Schiff zum nächsten über . 
    Английский We transferred from one ship to another.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола über-steigen (ist) в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом über-steigen (ist)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы über-steigen (ist)


Немецкий über-steigen (ist)
Английский stride, cross, surpass, climb over
Русский превышать, перелезать, перелезть, превзойти, превосходить, превысить, перепрыгивать
Испанский sobrepasar, superar
Французский dépasser, franchir, passer par-dessus, surmonter, surpasser
Турецкий aşmak, geçmek, üstünden geçmek
Португальский ultrapassar, transcender, superar
Итальянский montare su, superare, oltrepassare
Румынский trece peste, depăși
Венгерский átlép, átmegy, átmászni
Польский przerastać, przejść, przekraczać, przewyższać
Греческий ξεπερνώ, υπερβαίνω
Голландский overklimmen, oversteken, overstijgen
Чешский překročit, přesáhnout, překonat, přeskočit
Шведский överstiga, överskrida
Датский overgå, overskride, overstige
Японский 越える, 超える
Каталонский sobrepassar, superar
Финский ylittää, ylittää jokin, ylittää raja
Норвежский klatre over, krysse, overstige
Баскский igaro, gainditu
Сербский kletvati, prevazići, preći
Македонский превземање, прескокнување
Словенский prekoračiti, presegati, preseči, prestopiti
Словацкий prekonať, prekročiť, prevýšiť, vystúpiť
Боснийский nadići, nadmašiti, prevazići, preći
Хорватский nadmašiti, nadvladati, prevladati, preći
Украинец перевищити, перейти, переступити
Болгарский надминавам, превишавам
Белорусский пераскочыць, пераступіць, перасякаць
Ивритלעלות، לטפס، לעבור
Арабскийيتخطى، يتجاوز
Персидскийعبور کردن، فراز آمدن، گذشتن
Урдуعبور کرنا، پار کرنا، چڑھنا

über-steigen (ist) in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова über-steigen (ist)

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 89361

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 89361, 89361, 89361

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0):

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9