Примеры употребления глагола umwerben ⟨Вопросительное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в umwerben. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом umwerben. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом umwerben.

Презенс

  • Tom umwirbt Maria. 
    Английский Tom has been courting Mary.
  • Er umwirbt die brünette Blumenverkäuferin. 
    Английский He is courting the brunette flower seller.

Претеритум

  • Josef umwarb Maria. 
    Английский Josef courted Maria.
  • Obwohl Investoren sie umwarben , zogen die vier es vor, der Verlockung des schnellen Geldes zu widerstehen. 
    Английский Although investors courted them, the four preferred to resist the temptation of quick money.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

-

Партицип

  • Mit Abenteuerspielen und Radiospots wird die Jugend umworben . 
    Английский The youth is being courted with adventure games and radio spots.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола umwerben в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)


  • Tom umwirbt Maria. 
    Английский Tom has been courting Mary.
  • Josef umwarb Maria. 
    Английский Josef courted Maria.
  • Er umwirbt die brünette Blumenverkäuferin. 
    Английский He is courting the brunette flower seller.
  • Obwohl Investoren sie umwarben , zogen die vier es vor, der Verlockung des schnellen Geldes zu widerstehen. 
    Английский Although investors courted them, the four preferred to resist the temptation of quick money.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола umwerben в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом umwerben

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы umwerben


Немецкий umwerben
Английский court, woo, canvass, persuade to buy, romance, seek affection
Русский ухаживать, добиваться любви
Испанский cortejar, conquistar, galantear, obsequiar, rondar
Французский courtiser, entreprendre, flatter
Турецкий flört etmek, ilgi göstermek, talip olmak
Португальский cortejar, conquistar, galantear, requerer
Итальянский corteggiare, fare la corte
Румынский curte
Венгерский udvarolni
Польский absztyfikować, ubiegać się o miłość
Греческий διεκδίκηση, ερωτοτροπία, προσελκύω, φλερτάρω
Голландский het hof maken, omarmen, trachten te winnen, verleiden
Чешский ucházet se, ucházet se o přízeň
Шведский uppvakta, bevaka
Датский bejle til, ombejle, opføre sig romantisk, vinde
Японский アプローチ, 求愛
Каталонский conquistar, cortjar
Финский kosiskeleminen, viedä
Норвежский forføre, vinne
Баскский irabazi, maitasuna lortu
Сербский osvajati, udvarati se
Македонский завојување, освојување
Словенский osvajati, pridobivati
Словацкий dvorenie, uchádzanie sa
Боснийский osvajati, udvarati se
Хорватский osvajati, udvarati se
Украинец добиватися любові, залицятися
Болгарский привличам, ухажвам
Белорусский завойваць, звабіць
Индонезийский merayu
Вьетнамский tán tỉnh
Узбекский yuragini zabt etmoq
Хинди दिल जीतना, दिल जीतने की कोशिश करना
Китайский 求爱, 追求
Тайский จีบ
Корейский 구애하다
Азербайджанский könlünü almaq, sevgisini qazanmaq
Грузинский გულის მოგება
Бенгальский হৃদয় জয় করা
Албанский tërheq zemrën
Маратхи दिल जिंकणे
Непальский दिल जीत्नु
Телугу మనసు గెలుచు, మనసు దోచు
Латышский uzrunāt
Тамильский இதயத்தை வெல்வது
Эстонский meelitama
Армянский խնամախոսել
Курдский xwestkarî kirin
Ивритלחזר
Арабскийالتودد، مغازلة
Персидскийمحبت جلب کردن
Урдуدل جیتنا، محبت حاصل کرنا

umwerben in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова umwerben

  • sich um die Gunst oder Liebe einer Person bemühen, werben, buhlen (um), (jemanden) umschmeicheln, anpreisen, (sich) heranmachen an

umwerben in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 898669

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): umwerben

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 898669, 826978

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 7448717, 9496078, 8891610

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9