Примеры употребления глагола verpönen ⟨Вопросительное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в verpönen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом verpönen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом verpönen.

Презенс

Претеритум

Конъюнктив I

Конъюнктив II

Императив

Инфинитив

Партицип

Sodomie ist verpönt .
Sodomy is frowned upon.
Eigentlich ist ja der Gebrauch von Schimpfwörtern heutzutage verpönt .
Actually, the use of swear words is frowned upon nowadays.
Es ist unter Zauberkünstlern verpönt zu behaupten, man hätte wirkliche Zauberkräfte.
It is frowned upon among magicians to claim that one has real magical powers.

Таблица глаголов Правила

Презенс Претеритум Императив Конъюнктив I Конъюнктив II Инфинитив Партицип

Значения

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола verpönen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Таблица глаголов

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола verpönen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Таблица глаголов

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Таблица глаголов

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом verpönen

Таблица глаголов

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы verpönen

verpönen

disapprove, frown upon, condemn, reject, taboo

осуждать, запретить, запрещать, не одобрять, осудить, отвергать, отвергнуть

desaprobar, prohibir, rechazar

proscrire, réprouver, désapprouver

kınamak, reddetmek

desaprovar, rejeitar

deprecare, condannare, disapprovare

dezaproba

elutasít, helytelennek tart

potępiać, odrzucać, potępić

απαγορεύω, καταδικάζω

afkeuren, verwerpen

nepřijmout, odsoudit, zamítnout

avvisa, misskänna

forkaste, misbillige

不適切とみなす, 拒否する

desaprovar, rebutjar

hylätä, tuomita

forkaste, misbillige

baztertu, gogoratu

neodobravati, odbaciti, osuditi

неприфатливо, одбивање

obsojati, zavračati

odsúdiť, zamietnuť

odbaciti, osuditi

odbaciti, osuditi, prezirati

засуджувати, не схвалювати

осъждам, отхвърлям

адхіляць, асуджаць

menentang, menolak

không tán thành, phản đối

ma'qullamagan deb qarash, rad qilmoq

निंदा करना

不赞成, 反对

คัดค้าน, ไม่เห็นด้วย

못마땅하게 여기다, 비난하다

pisləmək, razı olmamaq

არ ეთანხმება

নিন্দা করা

kundërshtoj, refuzoj

निंदा करणे

अस्वीकृत गर्नु, निन्दा गर्नु

నిరాకరించు

noraidīt

நிராகரிக்க

mitte kiita

հակադրվել

qebû nekirin

לגנות، לדחות

استنكار، رفض

رد کردن، نپسندیدن

مسترد کرنا، ناپسند کرنا

verpönen in dict.cc

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.