Примеры употребления глагола vorwärtstreiben ⟨Вопросительное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в vorwärtstreiben. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом vorwärtstreiben. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом vorwärtstreiben.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола vorwärtstreiben в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

  • Doch die Vorfreude trieb mich weiter vorwärts . 
    Английский But the anticipation drove me forward.
  • Was die Welt vorwärtstreibt , ist nicht die Liebe, sondern der Zweifel. 
    Английский What drives the world forward is not love, but doubt.
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола vorwärtstreiben в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом vorwärtstreiben

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы vorwärtstreiben

Немецкий vorwärtstreiben
Английский advance, drive forward, promote, propel, propel forward, push forward, spur, spur (on)
Русский продвигать, двигать вперёд, ускорять
Испанский avanzar, impulsar
Французский avancer, promouvoir, propulser
Турецкий ilerletmek, geliştirmek, ileri götürmek
Португальский avançar, adiantar, impelir, impulsionar
Итальянский avanzare, spingere avanti, promuovere
Румынский avansa, promova, înainta
Венгерский előre hajtani, előrehaladni, továbbvinni
Польский napędzać, posuwać
Греческий προώθηση, προχωρώ
Голландский vooruitdrijven, voortdrijven, voortstuwen
Чешский posunout vpřed, podporovat, pohánět vpřed
Шведский driva framåt, framskrida
Датский drive frem, fremadskubbe, fremdrift, fremme
Японский 前進させる, 推進する
Каталонский avançar, impulsar, promoure
Финский edistää, viedä eteenpäin
Норвежский drive frem, drive fremover, fremdrift, fremme
Баскский aurrera bultzatu, aurrera eraman, aurreratu
Сербский napredovati, napredovanje, pokretati napred
Македонский напредување, движи напред, поттикнување
Словенский napredovati, premikati naprej, spodbujati
Словацкий napredovať, posunúť, posúvať dopredu
Боснийский napredovati, napredovanje, pokretati naprijed
Хорватский napredovati, naprijed pokretati, unaprijediti
Украинец просувати, прискорювати, рухати вперед
Болгарский движение напред, напредвам, напредване, прогрес
Белорусский прасоўваць
Индонезийский maju ke depan, memajukan, mendorong
Вьетнамский thúc đẩy, tiến lên, đẩy mạnh
Узбекский oldinga borish, oldinga surmoq, rivojlantirmoq
Хинди आगे बढ़ना, आगे बढ़ाना
Китайский 促进, 向前移动, 推进
Тайский ผลักดัน, ส่งเสริม, เดินหน้า
Корейский 전진하다, 진전시키다, 촉진하다
Азербайджанский irəli aparmaq, irəli getmək, təşviq etmək
Грузинский წინ წამოწევა, წინსვლა
Бенгальский অগ্রসর করা, আগে এগোয়া, উন্নত করা
Албанский përparoj, promovoj
Маратхи अग्रसर करणे, पुढे जाणे, पुढे नेणे
Непальский अगाडि बढाउनु, आगाडि बढ्नु
Телугу అభివృద్ధి చేయు, ముందుకు నడిపించు, ముందుకు సాగడం
Латышский veicināt, virzīt uz priekšu, virzīties uz priekšu
Тамильский முன்னெடுத்து செல்ல, முன்னேறு, மேம்படுத்து
Эстонский edasi liikuma, edasi viia, edendada
Армянский առաջ մղել, առաջ շարժվել, խթանել
Курдский pêşvebirin, pêşveçûn, pêşxistin
Ивритקדימה
Арабскийدفع للأمام، تقدم
Персидскийپیش بردن
Урдуآگے بڑھانا

vorwärtstreiben in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова vorwärtstreiben
  • voranbringen
  • vorwärts bewegen
  • Zunder geben, (jemandem) Beine machen, voranbringen, auf Trab bringen, aufstacheln, antreiben
vorwärtstreiben in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): vorwärtstreiben

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 124227

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 10359593

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9