Примеры употребления глагола weitermachen ⟨Вопросительное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в weitermachen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом weitermachen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом weitermachen.

Презенс

  • Wir machen jetzt besser weiter . 
    Английский We are continuing better now.
  • Wir machen nach dem Film weiter . 
    Английский We’ll continue after the film.
  • Wenn du so weitermachst , muss ich gehen. 
    Английский Don't make me go.
  • Ich mache einfach stur meine Arbeit weiter . 
    Английский I simply stubbornly continue my work.
  • Wir machen die Übungen morgen weiter . 
    Английский We will continue the exercises tomorrow.
  • Tom weiß, dass Maria nicht will, dass er damit weitermacht . 
    Английский Tom knows that Mary doesn't want him to do that anymore.

Претеритум

-

Конъюнктив I

  • Ich glaube, es wäre gut, wenn ich etwas zu Abend äße, bevor ich mit der Arbeit weitermache . 
    Английский I think it would be good if I had something for dinner before I continue with my work.

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Wie soll ich weitermachen ? 
    Английский How should I continue?
  • Wir können so nicht weitermachen . 
    Английский We can't go on like this.
  • Ich bin zu müde, um weiterzumachen . 
    Английский I am too tired to continue.
  • Sollen wir weitermachen , oder willst du eine Pause einlegen? 
    Английский Should we continue, or do you want to take a break?
  • Der Erfolg ermutigte ihn weiterzumachen . 
    Английский The success encouraged him to continue.
  • Was gibt dir den Antrieb weiterzumachen ? 
    Английский What makes you keep wanting to do this?
  • Es ist offensichtlich, dass man so nicht weitermachen kann. 
    Английский It is obvious that one cannot continue like this.
  • Darf Maria weitermachen ? 
    Английский Can Maria continue?
  • Wir werden morgen weitermachen . 
    Английский We'll continue tomorrow.
  • Wollt ihr weitermachen ? 
    Английский Do you want to continue?

Партицип

  • Ich habe weitergemacht . 
    Английский I continued.
  • Aber wir haben ohne ihn weitergemacht . 
    Английский But we carried on without him.
  • Tom hat Marias Einwand einfach ignoriert und weitergemacht . 
    Английский Tom simply ignored Maria's objection and carried on.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола weitermachen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)


  • Wir machen jetzt besser weiter . 
    Английский We are continuing better now.
  • Wir machen nach dem Film weiter . 
    Английский We’ll continue after the film.
  • Wenn du so weitermachst , muss ich gehen. 
    Английский Don't make me go.
  • Ich mache einfach stur meine Arbeit weiter . 
    Английский I simply stubbornly continue my work.
  • Wir machen die Übungen morgen weiter . 
    Английский We will continue the exercises tomorrow.
  • Tom weiß, dass Maria nicht will, dass er damit weitermacht . 
    Английский Tom knows that Mary doesn't want him to do that anymore.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола weitermachen в конъюнктиве Действительный залог (актив).


  • Ich glaube, es wäre gut, wenn ich etwas zu Abend äße, bevor ich mit der Arbeit weitermache . 
    Английский I think it would be good if I had something for dinner before I continue with my work.

 Таблица глаголов

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом weitermachen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы weitermachen


Немецкий weitermachen
Английский continue, carry on, go on, proceed, continue with, crack on, get on (with), get on with
Русский продолжать, продолжить
Испанский continuar, seguir, proseguir, seguir adelante
Французский continuer, enquiller, poursuivre
Турецкий devam etmek, sürdürmek, Devam etmek
Португальский continuar, continuar a fazer, continuar fazendo, continuar com, prosseguir com, seguir fazendo, prosseguir
Итальянский continuare, continuare a fare
Румынский continua
Венгерский folytatni
Польский kontynuować, pracować dalej
Греческий συνεχίζω
Голландский doorgaan, doen voortgaan, doorwerken, voortzetten
Чешский pokračovat, pokračovatkročit
Шведский fortsätta, gå på
Датский fortsætte
Японский 続ける, 進む
Каталонский continuar
Финский jatkaa
Норвежский fortsette
Баскский jarraitu
Сербский nastaviti
Македонский продолжи
Словенский nadaljevati
Словацкий pokračovať
Боснийский nastaviti
Хорватский nastaviti
Украинец продовжувати, продовжити
Болгарский продължавам
Белорусский працягваць
Ивритלהמשיך
Арабскийيتابع، يستمر، يواصل، استمرار
Персидскийادامه دادن، پیش رفتن
Урдуجاری رکھنا

weitermachen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова weitermachen

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 316933, 134262

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 945156, 3833502, 6641464, 9012225, 7747878, 10305980, 7893449, 7928508, 1953581, 3769929, 10300260, 1341642, 5234583, 8301166, 8496562, 5102301, 606938, 6548015

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 316933

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): weitermachen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9