Примеры употребления глагола wertschätzen ⟨Вопросительное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в wertschätzen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом wertschätzen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом wertschätzen.

Презенс

  • Ich wertschätze das junge Publikum. 
    Английский I appreciate the young audience.
  • Ich würde meinem Kind mitteilen, dass ich es wertschätze und ihm viel zutraue. 
    Английский I would inform my child that I appreciate them and have a lot of confidence in them.

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Ein gesunder Mensch kann die Gesundheit nicht wertschätzen . 
    Английский A healthy person cannot appreciate health.
  • Er ist ein recht merkwürdiger Typ, aber mit der Zeit lernt man ihn näher kennen und wertzuschätzen . 
    Английский He's quite an odd bloke, but over time you get to know him and appreciate him.

Партицип

  • Mütter werden oft nicht wertgeschätzt . 
    Английский Mothers are often not appreciated.
 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола wertschätzen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

  • Alle wertschätzen ihn. 
    Английский Everyone holds him in high regard.
  • Ich wertschätze das junge Publikum. 
    Английский I appreciate the young audience.
  • Ich würde meinem Kind mitteilen, dass ich es wertschätze und ihm viel zutraue. 
    Английский I would inform my child that I appreciate them and have a lot of confidence in them.
  • Besinnen Sie sich auf die Bedeutung von Familien- und Freundschaftsbeziehungen für Ihr Leben und wertschätzen Sie diese Menschen. 
    Английский Reflect on the importance of family and friendship relationships in your life and appreciate these people.
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола wertschätzen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом wertschätzen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы wertschätzen

Немецкий wertschätzen
Английский cherish, value, appreciate, esteem, hold dear
Русский уважать, ценить, Уважать, высоко ценить, дорожить, оценить, почитать
Испанский apreciar, valorar, estimar, tener en aprecio
Французский apprécier, estimer, valoriser
Турецкий değer vermek, takdir etmek
Португальский apreciar, estimar, valorizar, dar valor a, valorar
Итальянский stimare, apprezzare, stimare molto, valutare
Румынский aprecia, valora
Венгерский megbecsülni, tisztelni
Польский doceniać, cenić, docenić
Греческий εκτίμηση
Голландский waarderen, waardering
Чешский oceňovat, vážit si
Шведский uppskatta, värdera, värdesätta
Датский højagte, skatte, vurdere, værdifuld
Японский 尊重する, 評価する
Каталонский apreciar, valorar
Финский arvostaa, kunnioittaa
Норвежский sette pris på, verdsette
Баскский baloratu, estimatu
Сербский ceniti, poštovati
Македонский вреднувам, ценам
Словенский ceniti, vrednotiti
Словацкий oceniť, vážiť si
Боснийский cijeniti, poštovati
Хорватский cijeniti, poštovati
Украинец поважати, цінувати
Болгарский уважавам, ценя
Белорусский ацаніць, каштаваць
Индонезийский menghargai
Вьетнамский trân trọng, đánh giá cao
Узбекский hurmat qilmoq, qadrini bilmoq
Хинди कदर करना, सम्मान करना
Китайский 欣赏, 珍视
Тайский ชื่นชม, ให้คุณค่า
Корейский 가치를 인정하다, 존중하다
Азербайджанский deyer vermek
Грузинский აფასება
Бенгальский কদর করা, সম্মান করা
Албанский vlerësuar
Маратхи आदर करणे, कदर करणे
Непальский कदर गर्नु
Телугу గౌరవించడం
Латышский cienīt, novērtēt
Тамильский மதிப்பிடு
Эстонский hinnata, väärtustada
Армянский գնահատել, հարգել
Курдский qadr kirin
Ивритלהעריך
Арабскийتقدير
Персидскийارزش قائل شدن
Урдуاحترام، قدردانی

wertschätzen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова wertschätzen
  • in seiner Persönlichkeit, mit seinen Fähigkeiten und Leistungen achten
  • taxieren
  • hoch achten, beziffern (auf), achten, hoch schätzen, hochhalten, schätzen
wertschätzen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 610197

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 1239586, 2046441, 1080633, 566150

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wertschätzen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 610197, 610197

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9