Примеры употребления глагола zerreiben ⟨Вопросительное предложение⟩

Примеры использования спряжения глаголов в zerreiben. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом zerreiben. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом zerreiben.

Презенс

  • Ich zerreibe eine Pflanze. 
    Английский I crush a plant.
  • Die Krankenschwester zerreibt die Tablette mit einem Mörser. 
    Английский The nurse crushes the tablet with a mortar.

Претеритум

  • Die Parteispitze zerrieb sich an internen Querelen. 
    Английский The party leadership is being torn apart by internal disputes.
  • Die Partei zerrieb sich in Flügelkämpfen. 
    Английский The party tore itself apart in factional struggles.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

-

Партицип

  • Bei dem mehrere Monate andauernden Kampf wurde fast die ganze Brigade zerrieben . 
    Английский In the several months long battle, almost the entire brigade was crushed.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола zerreiben в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)


  • Ich zerreibe eine Pflanze. 
    Английский I crush a plant.
  • Die Parteispitze zerrieb sich an internen Querelen. 
    Английский The party leadership is being torn apart by internal disputes.
  • Die Krankenschwester zerreibt die Tablette mit einem Mörser. 
    Английский The nurse crushes the tablet with a mortar.
  • Die Partei zerrieb sich in Flügelkämpfen. 
    Английский The party tore itself apart in factional struggles.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола zerreiben в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом zerreiben

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы zerreiben


Немецкий zerreiben
Английский grind, pulverise, pulverize, triturate, bray, comminute, crumble, defeat
Русский растирать, растереть, изматываться, измельчать, измельчить, измотаться, изнурить, изнурять
Испанский desmenuzar, triturar, deshacer, destruir, moler, pulverizar
Французский dissoudre, démanteler, moudre, piler, pulvériser, réduire en poudre, triturer, écraser
Турецкий dağıtmak, ovalamak, ovmak, parçalamak, toz haline getirmek, öğütmek
Португальский triturar, desintegrar, dissolver, esfarelar, esmiuçar, moer
Итальянский annientare, disperdere, dissolvere, frantumare, grattugiare, logorare, macinare, sbriciolare
Румынский desființa, dizolva, măcina, sfărâma
Венгерский porrá zúz, szétmorzsol, szétszórni, szétverni
Польский zetrzeć, rozcierać, rozetrzeć, rozkruszyć, rozproszyć, ścierać
Греческий διαλύω, διασκορπίζω, θρυμματίζω, τρίβω
Голландский afmatten, fijnwrijven, stukwrijven, uit elkaar drijven, vermalen, verpletteren, verspreiden, wrijven
Чешский rozemnout, rozmělnit, rozprášit, rozptýlit, roztlouci, roztírat, roztíratzetřít
Шведский krossa, gnida sönder, malen, riva, slå sönder
Датский gnide itu, knuse, male, splittes adskilt, tilintetgøre
Японский 粉砕する, すりつぶす, 打ち破る
Каталонский desfer, dissoldre, esmicolar
Финский hajottaa, hienontaa, jauhaa, syrjäyttää
Норвежский knuse, male, splitte
Баскский banatu, desegin, iraun, iraunketa
Сербский mleti, raspršiti, razbiti, trljati
Македонский распрснати, распрснува, ситно
Словенский razbiti, razpršiti, zdrobiti, zmeljati
Словацкий rozdrviť, rozomlieť, roztrhnúť
Боснийский drobljenje, mleti, raspršiti, razbiti
Хорватский istrijebiti, raspršiti, razbiti, zgnječiti
Украинец знищити, перетирати, розгромити, розтирати
Болгарский разбивам, разпилявам, разтривам, счупвам
Белорусский разгромліваць, раздушыць, размяць
Индонезийский membubarkan, mencerai-beraikan, menggerus, menumbuk
Вьетнамский giã, giải tán, nghiền, đánh tan
Узбекский yanchmoq, maydalamoq, parokanda qilmoq
Хинди छिन्न-भिन्न करना, तितर-बितर करना, पीसना, मसलना
Китайский 击溃, 瓦解, 研磨, 磨碎
Тайский ตีแตก, บด, สลาย, โขลก
Корейский 갈다, 궤멸시키다, 빻다, 와해시키다
Азербайджанский darmadağın etmək, pərən-pərən salmaq, üyütmək, əzmək
Грузинский გაფანტვა, დაფქვა, დაფშვნა, დაშლა
Бенгальский গুঁড়ো করা, ছত্রভঙ্গ করা, পিষা, বিক্ষিপ্ত করা
Албанский bluaj, shpartalloj, shpërbëj, thërrmoj
Маратхи कुटणे, चिरडणे, दळणे, विखुरवणे
Непальский कुट्नु, छिन्न-भिन्न गर्नु, तितर-बितर गर्नु, पिस्नु
Телугу చిత్తు చేయు, చెల్లాచెదురు చేయు, రుబ్బు
Латышский izklīdināt, saberzt, sagraut, samalt
Тамильский அரை, சிதறடிக்க, நசுக்க, நசுக்கு
Эстонский jahvatama, laiali ajama, peenestama, purustada
Армянский աղալ, ջախջախել, ցրել, փոշիացնել
Курдский şikandin, destûs kirin
Ивритלגרר، להשמיד، לטחון، לפרק
Арабскийتفريق، سحق، طحن، فرك، نعم
Персидскийخرد کردن، متلاشی کردن، پاشیدن
Урдуبکھیرنا، رگڑنا، پاش پاش کرنا، پیسنا

zerreiben in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова zerreiben

  • etwas durch reiben zerkleinern, pulverisieren, zerstoßen, zermahlen
  • eine feindliche Truppe vollständig auseinandertreiben, auch übertragen für andere Gruppierungen verwendet, aufreiben
  • pulverisieren, schroten (bei Körnern), (sich) aufreiben, zerbröckeln, vermahlen, (sich) verkämpfen

zerreiben in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 131247, 131247

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): zerreiben

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 131247, 131247, 124487, 57391

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 6994281

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9