Примеры употребления глагола herausklingeln

Примеры использования спряжения глаголов в herausklingeln. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом herausklingeln. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом herausklingeln.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола herausklingeln в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола herausklingeln в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом herausklingeln

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы herausklingeln


Немецкий herausklingeln
Английский ring out, get out of bed, summon, wake up
Русский вытащить из сна, позвать, позвонить, разбудить
Испанский despertar, llamar, sacar de la cama, sonar
Французский raisin, réveiller, sortir du lit
Турецкий kaldırmak, uyandırmak, zil sesiyle çağırmak
Португальский chamar, despertar, tirar do sono, tocar
Итальянский herauslocken, herausrufen, svegliare, tirare su
Румынский chema, scoate din pat, scoate din somn
Венгерский csengőhanggal hívni, felébreszteni, kivinni
Польский obudzić, wybudzić, wywołać
Греческий βγάζω από το κρεβάτι, καλέσω, ξυπνάω
Голландский opbellen, bellen, uit bed halen, wakker maken
Чешский vytáhnout
Шведский hämta, kalla, väcka
Датский hente, kald, vække
Японский 呼び出す, 起きる, 起こす
Каталонский despertar, sortir, treure del llit
Финский herätä, klinguttaa, kutsua, noutaa
Норвежский hente ut av sengen, klinge ut, vekke
Баскский deitu, esnatzea, ohetik ateratzea
Сербский izazvati izlazak, izvući iz kreveta, probuditi
Македонский будење, излезе
Словенский prebuditi, priklicati, zbuditi
Словацкий vytiahnuť
Боснийский izazvati, izvući, probuditi
Хорватский izazvati izlazak, izvući, probuditi
Украинец будити, виводити з сну, викликати
Болгарский изваждам от леглото, извиквам, събуждам
Белорусский выклікаць, выцягнуць з ложка, разбудзіць
Индонезийский memanggil keluar dengan bel, membangunkan dengan bel, membangunkan lewat telepon
Вьетнамский bấm chuông gọi dậy, gọi ra bằng chuông, gọi điện đánh thức
Узбекский qoʻngʻiroq qilib uygʻotmoq, qo‘ng‘iroq bilan chaqirib chiqarmoq, zang qilib uygʻotmoq
Хинди घंटी बजाकर जगा देना, घंटी बजाकर बाहर बुलाना, फोन करके जगा देना
Китайский 打电话叫醒, 按铃叫醒, 用铃声叫出来
Тайский กดกริ่งปลุก, กดกริ่งเรียกออกมา, โทรปลุก
Корейский 벨소리로 불러내다, 벨을 울려 깨우다, 전화로 깨우다
Азербайджанский telefonla oyatmaq, zəng edib oyatmaq, zənglə çölə çağırmaq
Грузинский დარეკვით გააღვიძება, ზარით გააღვიძება, ზარით გარეთ გამოყვანა
Бенгальский ঘণ্টা বাজিয়ে ডেকে আনা, ফোন করে জাগানো, বেল বাজিয়ে জাগানো
Албанский thërras jashtë me zile, zgjoj me telefon, zgjoj me zile
Маратхи घंटा वाजवून बाहेर बोलावणे, फोन करून उठवणे, बेल वाजवून उठवणे
Непальский घण्टी बजाएर उठाउनु, घण्टी बजाएर बाहिर बोलाउनु, फोन गरेर उठाउनु
Телугу గంట మోగించి బయటకు రప్పించడం, ఫోన్ చేసి లేపడం, బెల్ కొట్టి లేపడం
Латышский izmodināt ar zvanu, izsaukt ārā ar zvanu, modināt ar zvanu
Тамильский பெல் அடித்து எழுப்புதல், போன் செய்து எழுப்புதல், மணி அடித்து வெளியே வரவழைத்தல்
Эстонский kellahelinaga välja kutsuma, äratada kellahelinaga, äratada telefonikõnega
Армянский զանգահարելով արթնացնել, զանգով արթնացնել, զանգով դուրս կանչել
Курдский bi telefonê hişyar kirin, bi zengê derxistin, bi zengê hişyar kirin
Ивритלהעיר، לקרוא
Арабскийإيقاظ، استدعاء
Персидскийبیدار کردن، صدا زدن
Урдуاٹھانا، باہر آنا، بیدار کرنا، دروازے پر آنا

herausklingeln in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова herausklingeln

  • mithilfe eines Klingeltons dazu bringen, einen bestimmten Bereich in einem Gebäude zu verlassen und zur Tür oder ans Telefon zu gehen, aus dem Schlaf, aus dem Bett holen, herausbimmeln, herausläuten, herausschellen

herausklingeln in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 1073567

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1073567

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9