Примеры употребления глагола herauskristallisieren

Примеры использования спряжения глаголов в herauskristallisieren. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом herauskristallisieren. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом herauskristallisieren.

Презенс

  • Immer klarer kristallisiert sich heraus , dass die obersten Kilometer der Erdkruste voller Leben sind. 
    Английский It is becoming increasingly clear that the upper kilometers of the Earth's crust are full of life.

Претеритум

-

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Man muss sich schon viel Mühe geben, um aus dieser komplizierten Materie die wichtigen Aspekte herauszukristallisieren . 
    Английский One must really make a lot of effort to crystallize the important aspects from this complicated matter.

Партицип

  • Es hat sich in der langen Auseinandersetzung letztlich doch noch herauskristallisiert , worum es den Parteien wirklich geht. 
    Английский In the long dispute, it ultimately crystallized what the parties are really about.
 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола herauskristallisieren в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

  • Immer klarer kristallisiert sich heraus , dass die obersten Kilometer der Erdkruste voller Leben sind. 
    Английский It is becoming increasingly clear that the upper kilometers of the Earth's crust are full of life.
 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола herauskristallisieren в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом herauskristallisieren

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы herauskristallisieren

Немецкий herauskristallisieren
Английский crystallize, become clear, crystallise, extract (from), surface
Русский выясняться, проясняться, прояснять
Испанский cristalizarse, aclararse, concretar, concretarse, cristalizar
Французский se préciser, cristalliser, faire ressortir, précipiter, se clarifier
Турецкий açığa çıkmak, belirginleşmek, belirmek
Португальский cristalizar, tornar-se claro
Итальянский chiarire, cristallizzare, cristallizzarsi, enucleare, enucleare da, venire a delinearsi
Румынский deveni clar, se clarifica
Венгерский kiderül
Польский konkretyzować się, skonkretyzować się, stać się jasnym, tłumaczyć, ujawniać się, ujawnić się, wyjaśniać, wyjaśnić
Греческий αποκρυσταλλώνομαι, διαυγάζω, καθαρίζω
Голландский duidelijk worden, helder worden
Чешский objasnit se, vyjasnit se, vyjasňovat se, vyjasňovatnit se
Шведский framträda, klargöra, utkristallisera
Датский klare, udkrystallisere
Японский 明らかになる, 浮き彫りになる
Каталонский cristal·litza, esclarir
Финский ilmetä, selkeytyä
Норвежский klare seg, kristallisere seg
Баскский argitu, garbi
Сербский izdvojiti, razjasniti
Македонский извлекување, разјаснување
Словенский izluščiti, jasno postati
Словацкий objasniť sa, vyjasniť sa
Боснийский postati jasan, razjasniti
Хорватский izdvojiti, razjasniti
Украинец вияснити, прояснити
Болгарский изяснявам се, изясняване
Белорусский выявіцца, з'явіцца
Индонезийский menjadi jelas
Вьетнамский trở nên rõ ràng
Узбекский aniqlanmoq
Хинди स्पष्ट होना
Китайский 变得清楚
Тайский ชัดเจนขึ้น
Корейский 분명해지다
Азербайджанский aydınlaşmaq
Грузинский ნათლად გახდეს
Бенгальский স্পষ্ট হওয়া
Албанский bëhet i qartë
Маратхи स्पष्ट होणे
Непальский स्पष्ट हुनु
Телугу తెలియడం
Латышский skaidroties
Тамильский வெளிப்படுவது
Эстонский selginema
Армянский բացահայտվել
Курдский xuya bûn
Ивритלהתבהר
Арабскийيتبين، يتضح
Персидскийآشکار شدن، روشنی یافتن
Урдуصاف ہونا، واضح ہونا

herauskristallisieren in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова herauskristallisieren
  • klarmachen, klären
  • klar werden, sich herausstellen
  • klar herausarbeiten, folgen (aus), (sich) herausstellen (als), (sich) ergeben (aus), (sich) erweisen (als), resultieren (aus)
herauskristallisieren in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 146068, 146068

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): herauskristallisieren

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 174314, 146068, 146068

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9