Примеры употребления глагола hereindringen

Примеры использования спряжения глаголов в hereindringen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом hereindringen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом hereindringen.

Презенс

In die alte Holzhütte dringt kalter Wind herein .
Cold wind is entering the old wooden hut.

Претеритум

Als die Strahlen der Sonne durch die Spalten unserer Fensterläden hereindrangen , verließ ich die beiden.
When the rays of the sun penetrated through the cracks of our shutters, I left both of them.

Конъюнктив I

Конъюнктив II

Императив

Инфинитив

Партицип

Таблица глаголов Правила

Презенс Претеритум Императив Конъюнктив I Конъюнктив II Инфинитив Партицип

Значения

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола hereindringen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

In die alte Holzhütte dringt kalter Wind herein .
Cold wind is entering the old wooden hut.
Als die Strahlen der Sonne durch die Spalten unserer Fensterläden hereindrangen , verließ ich die beiden.
When the rays of the sun penetrated through the cracks of our shutters, I left both of them.

Таблица глаголов

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола hereindringen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Таблица глаголов

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Таблица глаголов

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом hereindringen

Таблица глаголов

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы hereindringen

hereindringen

intrude, penetrate

вторгаться, проникать

invadir, penetrar

pénétrer, intrusion

içeri girmek, sızmak

invadir, penetrar

infiltrare, penetrare, penetrate

infiltra, pătrunde

behatolni, betörni

przenikać, wdzierać się

διεισδύω, εισβάλλω

binnenkomen, indringen

proniknout, vniknout

tränga in

trænge ind

侵入する, 入り込む

entrar, penetrar

sisään tunkeutua, tunkeutua

inntrenge

sartu, sartzea

prodrijeti, upasti

влегување, продирање

vdirati, vstopiti

preniknúť, vniknúť

provaliti, upasti

prodrijeti, upasti

вторгатися, проникати

влизане, проникване

пранікнуць

masuk

xâm nhập

ichkariga kirish

घुसना

进入

เข้าไป

들어오다

içəri girmək

შესვლა

প্রবেশ করা

hyr

घुसणे

भित्र पर्नु

చేరడం

iekļūt

நுழைய

sisenema

մտնել

têketin

חדירה

تسلل، دخول

نفوذ

داخل ہونا، درون آنا

hereindringen in dict.cc

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.