Примеры употребления глагола herfallen

Примеры использования спряжения глаголов в herfallen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом herfallen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом herfallen.

Презенс

-

Претеритум

  • Man fiel über mich her . 
    Английский They fell upon me.
  • Sie fielen voller Leidenschaft übereinander her . 
    Английский They fell on each other full of passion.
  • Es fielen Heerscharen von Heuschrecken über die Felder her . 
    Английский Hordes of locusts fell upon the fields.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

-

Партицип

  • Seit die Mathematiker über die Relativitätstheorie hergefallen sind, verstehe ich sie selbst nicht mehr. 
    Английский Since the mathematicians have attacked the theory of relativity, I no longer understand it myself.

 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола herfallen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)


  • Man fiel über mich her . 
    Английский They fell upon me.
  • Sie fielen voller Leidenschaft übereinander her . 
    Английский They fell on each other full of passion.
  • Es fielen Heerscharen von Heuschrecken über die Felder her . 
    Английский Hordes of locusts fell upon the fields.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола herfallen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом herfallen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы herfallen


Немецкий herfallen
Английский attack, come (at), descend on, dig into, eat alive, go (for), infest, lash (into)
Русский нападать, атаковать, набрасываться, наброситься, наброситься с жадностью, накидываться, накинуться, напасть
Испанский asaltar, atacar, abalanzarse sobre, acosar, agarrar, caer, caer sobre, criticar duramente
Французский assaillir, attaquer, foncer sur, s'emparer, se ruer sur
Турецкий kapmak, saldırmak, üstüne çullanmak
Португальский atacar, agredir, cair sobre
Итальянский aggressione, assalire, attaccare
Румынский ataca, căpăta
Венгерский rátámad, ráveti magát, támad
Польский atakować, chwytać, napadać, napadać na, naskakiwać na, rzucać na
Греческий αρπάζω, επιτίθεμαι
Голландский aanvallen, overvallen, aanvallen op, beginnen te schrokken, grijpen, zich storten op
Чешский napadnout, vrhnout se, zaútočit
Шведский anfalla, gripa, överfalla
Датский angribe, gribe, overfalde
Японский 奪う, 攻撃する, 襲う
Каталонский agafar, atacar
Финский hyökätä, ryöstää
Норвежский angripe, gribe, overfalle
Баскский eraso, erasotzaile
Сербский grabežljivo, napadati, napasti
Македонский грабне, заседне, нападне
Словенский napasti, zagrabiti
Словацкий napadnúť, vrhnúť sa, zaútočiť
Боснийский grabežljivo, napadati, napasti
Хорватский grabežljivo, napadati, napasti
Украинец атакувати, нападати, хапати
Болгарский атакувам, грабя, нападна
Белорусский захапіць, нападаць
Индонезийский menyerbu
Вьетнамский tấn công
Узбекский hujum qilmoq
Хинди किसी पर टूट पड़ना
Китайский 扑向某人, 袭击
Тайский โจมตี
Корейский 덮치다
Азербайджанский hücum etmek
Грузинский ესევა, შეტევა
Бенгальский আক্রমণ করা
Албанский sulmoj
Маратхи आक्रमण करणे
Непальский आक्रमण गर्नु
Телугу దాడి చేయడం
Латышский uzbrukt
Тамильский தாக்கு
Эстонский rünnata
Армянский հարձակվել
Курдский hujum kirin
Ивритלהשתלט، לתקוף
Арабскийانقض، هجم، هجوم، انتقد بشدة
Персидскийحمله کردن، چنگ انداختن
Урдуحملہ کرنا، غنیمت لینا، چڑھائی کرنا

herfallen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова herfallen

  • über jemanden herfallen, jemanden angreifen, gierig etwas ergreifen

herfallen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


2019/03 · Ответить
Anonym говорит: накинуться, наброситься


Вход

Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 4880588, 2233307

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 25786, 516260

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9