Примеры употребления глагола herumhetzen

Примеры использования спряжения глаголов в herumhetzen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом herumhetzen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом herumhetzen.

haben
herum·hetzen
sein
herum·hetzen
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола herumhetzen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола herumhetzen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом herumhetzen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы herumhetzen

Немецкий herumhetzen
Английский hurry around, rush about
Русский бегать, суетиться
Испанский acelerar, apresurar
Французский courir, se précipiter
Турецкий acele ettirmek, koşturmak
Португальский apressar, correria
Итальянский affrettarsi, correre
Румынский agitație, alergare
Венгерский rohanás, siettetés
Польский gonić, pędzić
Греческий σπρώχνω, τρέχω
Голландский haasten, jagen
Чешский honit, pohánět
Шведский jaga omkring, springa omkring
Датский jage rundt, løbe omkring
Японский せかせかする, 急かす
Каталонский anara, córrer
Финский härdellä, kiirehtiä
Норвежский jage rundt, løpe rundt
Баскский bihurri, mugimendu
Сербский juriti, trčati
Македонский брзање, поттикнување
Словенский hitenje, nagajanje
Словацкий ponáhľať sa, zhon
Боснийский juriti, trčati
Хорватский juriti, trčati
Украинец бігати, метушитися
Болгарский бързам, търча
Белорусский бегаць, круціцца
Индонезийский mengantar ke sana kemari
Вьетнамский đẩy đi khắp nơi
Узбекский har joyga haydab yuborish
Хинди इधर-उधर भगाना
Китайский 到处赶来赶去
Тайский พาไปโน่นมานี่
Корейский 여기저기로 몰아대다
Азербайджанский bur-bura sürükləmək
Грузинский აქაქით-იქით გაყვანა
Бенгальский এখানে-ওখানে ছুটে নেওয়া
Албанский shtyj këtu e andej
Маратхи इथून तिथे नेऊन फिरवणे
Непальский यहाँ-यहाँ घुमाउनु
Телугу ఇక్కడి-అక్కడి తొక్కడం
Латышский dzīt te un tur
Тамильский இங்கே-அங்கே தள்ளி-தள்ளி நடத்துவது
Эстонский siia-sinna ajama
Армянский այստեղ-այնտեղ տանում
Курдский lezandin, lezîn
Ивритלטרוף، לרדוף
Арабскийتجول، تسرع
Персидскийدواندن، سرگردانی
Урдуادھر ادھر بھاگنا

herumhetzen in dict.cc

Переводы 

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



 		Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова herumhetzen
  • ohne Pause mal hierhin, mal dorthin treiben
  • ohne Pause von Ort zu Ort rennen
herumhetzen in openthesaurus.de
Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии


Вход

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 859074, 859074

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9