Примеры употребления глагола herumstrolchen

Примеры использования спряжения глаголов в herumstrolchen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом herumstrolchen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом herumstrolchen.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола herumstrolchen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола herumstrolchen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом herumstrolchen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы herumstrolchen


Немецкий herumstrolchen
Английский loaf, prowl about, prowl around, roam, tramp, wander
Русский бездельничать, блуждать
Испанский deambular, tunar, vagabundear, vagar
Французский errer, flâner
Турецкий başsızca gezmek, dolaşmak
Португальский perambular, vaguear, vagar, zanzar
Итальянский vagabondare, gironzolare
Румынский rătăci
Венгерский csavarogni, kószálni
Польский błąkać się, wałęsać się, łobuzować
Греческий αταξία, περιπλάνηση
Голландский doelloos rondlopen, rondhangen, rondzwerven
Чешский bloumat, toulání
Шведский slösa tid, vandra omkring
Датский slentre
Японский さまよう, ぶらぶらする
Каталонский deambular, vagarejar
Финский vaellella, vaeltaminen
Норвежский streife, vandre
Баскский bidegabe ibili
Сербский besposličariti, lunjati
Македонский блужање, скитање
Словенский lenariti se, tavati
Словацкий blúdiť, túlať sa
Боснийский besposleno hodati, lunjati
Хорватский besciljno lutanje, lijenčarenje
Украинец блукання, блукати
Болгарский бездействам, скитам
Белорусский бескарысна блукаць
Индонезийский berkeliling tanpa tujuan
Вьетнамский đi lang thang vô định
Узбекский maqsadsiz aylanmoq
Хинди बिना उद्देश्य घूमना
Китайский 无目的地到处闲逛
Тайский เดินเตร็ดเตร่อย่างไม่มีจุดหมาย
Корейский 정처 없이 돌아다니다
Азербайджанский amaçsız dolanmaq
Грузинский საჭირო მიზნის გარეშე სეირნება
Бенгальский উদ্দেশহীনভাবে ঘুরে বেড়ানো
Албанский shëtis pa qëllim
Маратхи उद्दिष्टशून्यपणे फिरणे
Непальский लक्ष्यविहीन घुम्नु
Телугу లక్ష్యంలేకుండా తిరగడం
Латышский klaiņot bez mērķa
Тамильский சுற்றி நடக்க
Эстонский sihtideta ringi uitama
Армянский անպատակ շրջել
Курдский bêarmancî meşîn
Ивритלטייל חסר מטרה
Арабскийالتجول بلا هدف
Персидскийبی‌هدف گشتن، پرسه زدن
Урдуبے مقصد گھومنا، بے کار گھومنا

herumstrolchen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова herumstrolchen

  • untätig und ziellos durch die Gegend herumlaufen, umherstrolchen
  • strolchen, stromern, streunen, (sich) herumtreiben, herumziehen, vagabundieren

herumstrolchen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): herumstrolchen

* Описания частично взяты из Wiktionary (de.wiktionary.org) и в последущем изменены. Авторы приведены в разделе авторы по соответствующей ссылке: 1172154

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9