Примеры употребления глагола herumwühlen

Примеры использования спряжения глаголов в herumwühlen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом herumwühlen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом herumwühlen.

Презенс

Er wühlt in Mülltonnen herum .
He's a dumpster diver.
Ich mag es nicht, wenn jemand in meinen Sachen herumwühlt .
I don't like it when someone rummages through my things.

Претеритум

Tom erwischte Mary dabei, wie sie in seinen Sachen herumwühlte .
Tom caught Mary rummaging through his stuff.

Конъюнктив I

Конъюнктив II

Императив

Инфинитив

Партицип

Таблица глаголов Правила

Презенс Претеритум Императив Конъюнктив I Конъюнктив II Инфинитив Партицип

Значения

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола herumwühlen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Er wühlt in Mülltonnen herum .
He's a dumpster diver.
Tom erwischte Mary dabei, wie sie in seinen Sachen herumwühlte .
Tom caught Mary rummaging through his stuff.
Ich mag es nicht, wenn jemand in meinen Sachen herumwühlt .
I don't like it when someone rummages through my things.

Таблица глаголов

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола herumwühlen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Таблица глаголов

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Таблица глаголов

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом herumwühlen

Таблица глаголов

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы herumwühlen

herumwühlen

dig, nose about, root around, rout, rummage, rummage about, rummage around, scrabble about

рыться, бередить, копаться

revolver, buscar, hurgar, rebuscar en, revolver en

chercher, farfouiller dans, fouiller, fourgonner dans, fourrager dans, trifouiller

arama yapmak, karıştırmak

mexer, remexer, revirar, revolver, vasculhar

frugare, rovistare

căuta, răsfoi, scotoci

kotorás, turkálás

grzebać, grzebać w, przeszukiwać

ανακατεύω, ψάχνω

doorzoeken, rommelen, scharrelen, wroeten

hrabat, hrabat se, prohledávat, pátrat, zahrabat se

gräva, rota, söka

grave, rode rundt, roder

いじる, 掘り返す, 探す

cercar, remenar

kaivaminen, penkominen, selvittäminen

grave, røre, søke

bilatu, murgildu, sartu

kopati, pretraživati

поработка, пребарување

brskati, prekopavati

prehrabávať, prehľadávať

kopati, pretraživati

перебирати, пошук

претърсвам, разровя

параўноўваць, разбірацца, шукаць

geledah, menggali

lục lọi, đào sâu

qidirib chiqmoq

खंगालना, खोजना

翻找, 翻遍

ค้นหา, รื้อค้น

뒤지다, 샅샅이 뒤지다

eşələmək, qarışdırmaq

ქექვა

খুঁড়ে খুঁড়ে দেখা, খোঁজা

rrëmoj

खंगाळणे

खोतल्नु

తడుముకోవడం, వెతకడం

izpētīt, pārmeklēt

தேடுதல், தோண்டித் தேடுதல்

sorima, tuhnima

փորփրել

gerîn, lêgerîn

לְחַפֵּשׂ، לְחַפֵּשׂ בְּ

بحث، تنقيب

جستجو کردن، دست به کار شدن

تلاش کرنا، کھنگالنا

herumwühlen in dict.cc

Переводы

Присоединяйся

Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.