Примеры употребления глагола hinausbringen

Примеры использования спряжения глаголов в hinausbringen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом hinausbringen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом hinausbringen.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола hinausbringen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола hinausbringen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом hinausbringen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы hinausbringen


Немецкий hinausbringen
Английский show out, bring out, escort, take out
Русский выводить, выносить, вывести, вынести, выпроваживать, провожать до двери
Испанский acompañar afuera, sacar afuera, acompañar, llevar afuera, sacar
Французский sortir, reconduire, emmener
Турецкий dışarı çıkarmak, götürmek
Португальский levar para fora, acompanhar
Итальянский portare fuori, accompagnare fuori, accompagnare
Румынский duce afară, escorta
Венгерский kivisz, kivinni, kísérni
Польский wynieść, przenieść, zaprowadzić
Греческий βγάζω, συνοδεύω, βγάζω έξω, μεταφέρω
Голландский naar buiten brengen, transporteren, begeleiden, vervoeren
Чешский vynášet, vynášetnést, odnést, vynést
Шведский föra ut, ta ut
Датский bring ud, føre ud, transportere
Японский 外に出す, 連れて行く, 運ぶ
Каталонский acompanar, portar fora
Финский saattaa, viedä ulos
Норвежский føre ut, ta ut
Баскский kanpora atera, lagundu
Сербский izneti, izvesti
Македонский извлекување, изнесување
Словенский izvesti, odpeljati, pripeljati
Словацкий odviesť, vyniesť
Боснийский iznijeti, izvesti
Хорватский iznijeti, izvesti
Украинец вивести, виводити, допомогти
Болгарский извеждам, изнасям
Белорусский адвозіць, выносіць
Ивритלהוציא החוצה، ללוות
Арабскийإخراج، مرافقة، نقل
Персидскийبیرون بردن، منتقل کردن
Урдуباہر لے جانا، بہنچانا

hinausbringen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова hinausbringen

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 10203563, 4692268, 5315594

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9