Примеры употребления глагола hinausschieben

Примеры использования спряжения глаголов в hinausschieben. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом hinausschieben. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом hinausschieben.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола hinausschieben в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола hinausschieben в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом hinausschieben

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы hinausschieben


Немецкий hinausschieben
Английский postpone, defer, delay, push out, put off
Русский откладывать, выдвигать, задержать, задерживать, отложить, отсрочивать
Испанский aplazar, diferir, dilatar, posponer, prorrogar, rezagar, sacar empujando
Французский atermoyer, différer, déplacer, pousser dehors, reculer, reporter, repousser, retarder
Турецкий ertelemek, dışarı itmek, tehir etmek
Португальский adiar, diferir, empurrar para fora, protelar, protrair
Итальянский posticipare, rimandare, dilazionare, protrarre, soprassedere su
Румынский amâna, întârzi
Венгерский halaszt, kitol, kivinni, késleltet
Польский przesunąć na później, przesunąć na zewnątrz
Греческий αναβάλλω, αναβολή, μεταφορά
Голландский uitstellen, verplaatsen
Чешский odkládat, odkládatložit, odložit, posunout
Шведский skjuta ut, bli uppskjuten, skjuta upp
Датский skubbe ud, udsætte
Японский 外に押し出す, 後に延期する
Каталонский posposar, retardar
Финский myöhäistää, siirtää ulos
Норвежский forskyve, utsette, utskyve
Баскский beranduago atzeratu, kanpora bultzatu
Сербский odložiti, pomjeriti
Македонский одложи, одложување
Словенский odložiti, premakniti ven
Словацкий odložiť, posunúť
Боснийский odgoditi, pomjeriti napolje
Хорватский odgoda, odgoditi
Украинец виштовхувати, відкладати
Болгарский изтласквам навън, отлагам
Белорусский адкладаць, выносіць
Индонезийский mendorong keluar, menunda
Вьетнамский hoãn, đẩy ra ngoài
Узбекский kechiktirmoq, surib chiqarmoq
Хинди टालना, बाहर धकेलना
Китайский 推出去, 推迟
Тайский ดันออกไป, เลื่อน
Корейский 미루다, 밀어내다
Азербайджанский təxirə salmaq, çölə itələmək
Грузинский გადადება, გამოდევნა
Бенгальский ঠেলে বের করা, পিছিয়ে দেওয়া
Албанский shtyj
Маратхи पुढे ढकलणे, बाहेर ढकलणे
Непальский पछाडि सार्नु, बाहिर धकेल्नु
Телугу బయటకు తోసు, వాయిదా వేయు
Латышский atlikt, izstumt
Тамильский ஒத்திவை, வெளியே தள்ளு
Эстонский edasi lükkama, välja lükkama
Армянский դուրս հրել, հետաձգել
Курдский derxistin, paşve kirin
Ивритלדחות، להעביר
Арабскийأجل، تأجيل، دفع للخارج، سوف
Персидскийبه بیرون هل دادن، به تأخیر انداختن
Урдуباہر دھکیلنا، موخر کرنا

hinausschieben in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова hinausschieben

  • nach draußen schieben oder auf später verschieben
  • [Wirtschaft] aufschieben, verlängern, verschieben, retardieren, Zahlungsfrist aufschieben

hinausschieben in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 939814

* Синонимы частично взяты иззаписи OpenThesaurus (openthesaurus.de) и в последущем изменены. Они находятся в свободном доступе по лицензии CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): hinausschieben

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9