Примеры употребления глагола hinkommen
Примеры использования спряжения глаголов в hinkommen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом hinkommen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом hinkommen.
Презенс
-
Kommt
man leicht dorthin
?
Is it easy to get there?
-
Ich werde fragen, wie man dort
hinkommt
.
I'll ask how to get there.
-
Du kannst nicht erwarten, dass ich dort
hinkomme
.
You can't expect me to go there.
-
Weißt du, wo alles
hinkommt
?
Do you know where everything goes?
-
Weißt du, wie man dort
hinkommt
?
Do you know how to get there?
Претеритум
-
Tom war bereits im Klassenzimmer, als ich
hinkam
.
Tom was already in the classroom when I got there.
-
Diese große Zauberin zog jeden in ihren Bann, wo sie auch
hinkam
.
This great sorceress captivated everyone wherever she went.
-
Wo wir auch
hinkamen
, die Schnulze wurde in den Musikautomaten gedudelt und irgendwie entsprach sie durchaus unserem Lebensgefühl.
Конъюнктив I
-
Конъюнктив II
-
Императив
-
Инфинитив
-
Wir werden dort
hinkommen
.
We'll get there.
-
Der Rechnungsbetrag könnte in etwa
hinkommen
.
The invoice amount could be approximately correct.
-
Wer nirgends hingeht, kann auch nirgends
hinkommen
.
Who goes nowhere cannot come anywhere.
-
Wie lange dauert es, um dort
hinzukommen
?
How long will it take to get there?
Партицип
-
Ich bin rechtzeitig zu euch
hingekommen
.
I arrived to you on time.
-
Wo ist mein Schlüssel schon wieder
hingekommen
?
Where has my key got to again?
Таблица глаголов Правила
- Как спрягается hinkommen в Презенс?
- Как спрягается hinkommen в Претеритум?
- Как спрягается hinkommen в Императив?
- Как спрягается hinkommen в Конъюнктив I?
- Как спрягается hinkommen в Конъюнктив II?
- Как спрягается hinkommen в Инфинитив?
- Как спрягается hinkommen в Партицип?
- Как спрягаются глаголы в немецком языке?
Презенс Претеритум Императив Конъюнктив I Конъюнктив II Инфинитив Партицип
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Индикатив
Примеры употребления глагола hinkommen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)
-
Kommt
man leicht dorthin
?
Is it easy to get there?
-
Ich werde fragen, wie man dort
hinkommt
.
I'll ask how to get there.
-
Tom war bereits im Klassenzimmer, als ich
hinkam
.
Tom was already in the classroom when I got there.
-
Du kannst nicht erwarten, dass ich dort
hinkomme
.
You can't expect me to go there.
-
Weißt du, wo alles
hinkommt
?
Do you know where everything goes?
-
Weißt du, wie man dort
hinkommt
?
Do you know how to get there?
-
Diese große Zauberin zog jeden in ihren Bann, wo sie auch
hinkam
.
This great sorceress captivated everyone wherever she went.
-
Wo wir auch
hinkamen
, die Schnulze wurde in den Musikautomaten gedudelt und irgendwie entsprach sie durchaus unserem Lebensgefühl.
Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Koнъюнктив
Употребление глагола hinkommen в конъюнктиве Действительный залог (актив).
Koнъюнктив II (würde)
Формы замены с "würde"
Императив
Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом hinkommen
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Переводы
Переводы hinkommen
-
hinkommen
- manage, arrive, be about right, fit, get by, get there, get to, go
добраться, прибыть, добираться, доезжать, доехать, попадать, попасть, прийти
llegar, acercarse, alcanzar, ir, ser correcto, sumarse a
arriver, arriver à, atteindre, s'en sortir, y arriver, être juste
ulaşmak, gelmek, geçinmek, gitmek, idare etmek, varmak
chegar, chegar a, dar-se bem com, estar certo, ir
arrivare, andar bene, andare a finire, andare bene, andare messo, essere giusta, essere giusto, farcela
ajunge, se descurca, sosi
eljutni, megélni
dotrzeć, docierać, dojechać, dojść do, iść, mieć dosyć, przybyć, pójść
τα βγάζω πέρα, φτάνω, καταφθάνω
aankomen, in orde komen, kloppen, komen, rondkomen, terechtkomen, terechtkomen van, uitkomen
dostat se, dostávat se, dostávatstat se, přicházet, přicházetjít, stačit, vyjít, vystačit
komma fram, bli av, klara sig, komma dit, nå, ta vägen
blive af, klare sig med, komme til, nå
やっていく, 到着する, 行く
arribar, aconseguir, anar
päästä perille, saapua, tulla toimeen
komme overens, komme til
egon, heldu, iritsi
doći, snaći se, stignuti
достигнување, согласување, стигнување
priti, priti do, priti do kraja, priti do nečesa
dostať sa, prísť, vyžiť
doći, snaći se, stignuti
doći, snaći se, stignuti
дістатися, обходитися, прибути
достигам, пристигане, справям се с нещо
дабрацца, дасягнуць, справіцца з чымсьці
mencapai, mencukupi
cầm cự, xoay xở, đến
kun ko‘rmoq, yetib kelmoq
काम चलाना, गुजारा करना, पहुंचना
凑合, 到达, 将就
ถูไถ, พออยู่พอกิน, ไปถึง
꾸려가다, 도착하다
keçinmək, çatmaq
თავის გატანა, მოსვლა
কাজ চালানো, গুজরান করা, পৌঁছা
arrij, dal mbanë, ia dal
काम भागवणे, गुजारा करणे, पोहोचणे
काम चलाउनु, गुजारा गर्नु, पुग्न
చేరడం, సర్దుకుపోవు
iztikt, tikt klāt
அடைய, சமாளிக்க
jõudma, toime tulema
հասնել, հերիքել
derbas bûn, gihîştin
להגיע، להסתדר
التكيف، الوصول، جاء إلى هناك
رسیدن، کنار آمدن، به جایی آمدن
جانا، پہنچنا، گزر بسر کرنا
hinkommen in dict.cc
Переводы
Присоединяйся
Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.
 |
Вход |
Значения
Значения и синонимы слова hinkommen- zu einem Ort, einer Stelle gelangen
- passen, stimmen, zutreffen
- mit etwas auskommen
- stimmen, passen (zu), in etwa zutreffen, der Fall sein, (jemandem) genügen, (sich) einfügen
Значения Синонимы
Правила образования
Подробные правила спряжения
Комментарии
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9