Примеры употребления глагола hinlaufen

Примеры использования спряжения глаголов в hinlaufen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом hinlaufen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом hinlaufen.

Презенс

  • Wir laufen nirgendwo mehr hin . 
    Английский We don't walk anywhere anymore.
  • Wir laufen zu dem Feuer hin . 
    Английский We raced toward the fire.

Претеритум

  • Kopfballstark, schnell und mit einer natürlichen Gabe zur Antizipation ausgestattet, sah er nie eine gelbe Karte, weil er immer schon dort war, wo der Gegenspieler hinlief . 
    Английский Strong in heading, fast and with a natural gift for anticipation, he never saw a yellow card because he was always where the opponent was running.

Конъюнктив I

-

Конъюнктив II

-

Императив

-

Инфинитив

  • Weglaufen ist auch hinlaufen . 
    Английский Running away is also running towards.
  • Er zeigt ihr, wo sie hinlaufen muss. 
    Английский He shows her where she has to run.

Партицип

-


 Таблица глаголов Правила  Значения 
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола hinlaufen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)


  • Wir laufen nirgendwo mehr hin . 
    Английский We don't walk anywhere anymore.
  • Wir laufen zu dem Feuer hin . 
    Английский We raced toward the fire.
  • Kopfballstark, schnell und mit einer natürlichen Gabe zur Antizipation ausgestattet, sah er nie eine gelbe Karte, weil er immer schon dort war, wo der Gegenspieler hinlief . 
    Английский Strong in heading, fast and with a natural gift for anticipation, he never saw a yellow card because he was always where the opponent was running.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола hinlaufen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом hinlaufen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы hinlaufen


Немецкий hinlaufen
Английский run or walk there, go, run, walk
Русский забегать, слетать, подбежать, подходить
Испанский correr, ir corriendo, caminar, ir a pie
Французский y courir, aller, marcher
Турецкий yürümek, yaya gitmek
Португальский ir lá, caminhar, ir a pé
Итальянский accorrere, andare, camminare
Румынский merge pe jos
Венгерский gyalogolni
Польский iść, pójść
Греческий περπατώ μέχρι εκεί, πάω, περπατώ
Голландский voortgaan, voortlopen, lopen, te voet gaan
Чешский přiběhnout, přijít
Шведский , springa
Датский gå hen
Японский 歩いて行く
Каталонский anar a peu, córrer
Финский juosta, kävellä
Норвежский 
Баскский oinez joan
Сербский otići peške
Македонский одиме
Словенский priti peš
Словацкий prísť pešo
Боснийский doći, otići
Хорватский doći, otići
Украинец підходити, піти
Болгарский отивам пеша
Белорусский падыходзіць, ісьці
Индонезийский pergi ke sana dengan berjalan kaki
Вьетнамский đi bộ đến đó
Узбекский shu joyga yugirib borish
Хинди वहाँ दौड़कर जाना
Китайский 步行去那里
Тайский เดินไปที่นั่น
Корейский 거기에 달려가다
Азербайджанский orada piyada getmək
Грузинский იქ ფეხით წასვლა
Бенгальский ওখানে হেঁটে যাওয়া
Албанский shko atje këmbë
Маратхи तेथे पायाने जावे
Непальский त्यहाँ पैदल जानु
Телугу అక్కడికి నడవడం
Латышский tur kājām iet
Тамильский அங்கே நடைபயணமாக செல்ல
Эстонский minna sinna jalgsi
Армянский այնտեղ քայլելով գնալ
Курдский li wir bi pê veçûn
Ивритלהגיע ברגל، ללכת
Арабскийالمشي إلى مكان معين
Персидскийپیاده رفتن
Урдуپیدل جانا

hinlaufen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова hinlaufen

  • zu Fuß an einen bestimmten Ort gehen

hinlaufen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Предложения из Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) подчиняются сохраненным там условиям: Siege bei Para-EM

* Предложения из Wiktionary (de.wiktionary.org) свободно доступны по лицензии CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Некоторые из них были изменены: 48772

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 3854495, 852433, 5615972

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9