Примеры употребления глагола hinterherhängen

Примеры использования спряжения глаголов в hinterherhängen. При этом речь идёт о реальных предложениях и о предложениях из проекта Tatoeba. Для каждой спряженной формы будет отображаться пример с таким предложением. Глагольная форма будет при этом выделена. Если имеется несколько предложений, будет случайным образом выбран пример с немецким глаголом hinterherhängen. Чтобы понимать спряжение не только в примерах, но и в обучении, доступны листы с глаголом hinterherhängen.

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Индикатив

Примеры употребления глагола hinterherhängen в предложениях в изъявительном наклонении Действительный залог (актив)


  • Die Verpacker haben heute ihren ersten Tag und hängen dem Plan weit hinterher . 
    Английский The packers have their first day today and are far behind the schedule.

 Таблица глаголов
Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Koнъюнктив

Употребление глагола hinterherhängen в конъюнктиве Действительный залог (актив).

Koнъюнктив II (würde)

Формы замены с "würde"

Императив

Побудительные предложения Действительный залог (актив) с глаголом hinterherhängen

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9

Переводы

Переводы hinterherhängen


Немецкий hinterherhängen
Английский be behind, lag behind
Русский отставать
Испанский atrasado, rezagado
Французский être en retard, être à la traîne
Турецкий geride kalmak
Португальский atrasar-se, ficar para trás
Итальянский essere in ritardo, essere indietro
Румынский fi în urmă, rămâne în urmă
Венгерский lemaradni
Польский być w tyle
Греческий υστερώ
Голландский achterstand hebben
Чешский být pozadu, zůstávat pozadu
Шведский eftersläpande
Датский efterhænge
Японский 後れを取る, 遅れを取る
Каталонский estar en retard
Финский olla jäljessä
Норвежский ligge etter
Баскский atzera egon
Сербский zaostajati
Македонский заостанувам
Словенский zaostajati
Словацкий zaostávať
Боснийский biti u zaostatku
Хорватский zaostajati
Украинец відставати
Болгарский изоставам
Белорусский адставаць
Индонезийский ketinggalan
Вьетнамский tụt lại
Узбекский ortda qolmoq
Хинди पीछे रहना
Китайский 落后于
Тайский ล้าหลัง
Корейский 뒤처지다
Азербайджанский geridə qalmaq
Грузинский უკან დარჩენა
Бенгальский পিছিয়ে পড়া
Албанский mbet prapa
Маратхи मागे पडणे
Непальский पछाडि पर्नु
Телугу వెనుకబడడం
Латышский atpalikt
Тамильский பின்தங்குதல், பின்னடைதல்
Эстонский maha jääma
Армянский հետ մնալ
Курдский dereng bûn, paşve mayîn
Ивритלהיות מאחור
Персидскийعقب ماندن
Урдуرک جانا، پیچھے ہونا

hinterherhängen in dict.cc


Переводы 

Присоединяйся


Помоги нам и стань героем, добавляя новые записи и оценивая существующие. В знак благодарности ты сможешь использовать этот сайт без рекламы, как только наберёшь определённое количество баллов.



Вход

Все герои 

Значения

Значения и синонимы слова hinterherhängen

  • in Rückstand sein

hinterherhängen in openthesaurus.de

Значения  Синонимы 

Правила образования

Подробные правила спряжения

Комментарии



Вход

* Приговоры Tatoeba (tatoeba.org) находятся в свободном доступе в соответствии с CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Некоторые из них были изменены: 7286017

Наш сайт как приложение.
Удобно в пути.
★★★★★ 4.9